今年は新コロナで人間は疲れてる雰囲気ですが、桜は毎年美しい。
全く上達しない英語を習っているのですが(笑)。昨夜は満月かそれに近い状態の月で、英語講師に「Today!!Full moon!!SAKURA and moon、beautiful!!」と片言で訴えてみました😅すると講師、「Ah~」と紙に英文を書き書き。テーマが現在進行形だったので、「I'm walking under the moonlight,watching the cherry blossoms」って書いたのです。
直訳したらとても美しくないですか!?✨😻✨情景が脳裏に浮かび、小さく「beautiful sentence」と言ってみたのですが、小声だったせいかガン無視されました。
…良いんです。



