方言バトン
この言葉をいつも使う
方言になおしてね(。3・)
なにしてるの？
→なんしよん？
どうしたの？
→どしたん？
あそこに行かない？
→あっこ行かん？
それ どうしたの？
→それどしたん？
それ取ってくれない？
→それ取ってくれん？
この場所とってるの？
→この場所とっとん？
犬がいるー！
→犬おるー！
ほんとに？
→ほんまに？orほんと？
今日すごく寒いよね？
→今日めっちゃ寒ない？
あれ好きなんだけど！
→あれ好きなんやけど！
そうですね
→そやね
凄く腹立つんだけど
→めっちゃ腹立つんやけど
→ばり腹立つんやけど
何が言いたいんですか？
→なんが言いたいん？
この曲すごくいい曲だと思わない？
→この曲めっちゃええことない？
貴女一体誰なの？
→お前誰や
ここの道を真っ直ぐ行けば花屋に着くの？
→この道真っ直ぐ行ったら花屋着くん？
どうしよう
→どーしょーかあ
明日ここ行かない？
→明日ここ行かん？
君、パソコン持ってるの？
→ねーねー、パソコン持っとん？
どこ行ってたの？早く食べなさい！
→どこ行っとったん？はよ食べや！
お久しぶりですね
→久しぶりやね
全然いいですよ
→全然かまんで
喧嘩売っていますか?
→喧嘩売っとん？
謝ってすむ問題ではありません
→謝ってすむ問題やなかろ
何か言いたいことがありますか?
→なんか言いたいことあるん？
はっきり言って下さい
→はっきり言いや
あなたのことですよ
→あんたのことやて
そこに落ちてるの誰の？
→そこに落ちとん誰の？
あんたが悪いんじゃん
→あんたが悪いやん
それ書かなきゃいけないの？
→それ書かないかんの？
どうすればいいの？
→どーしたらえん？
何といいましたか？
→何てゆうたん？
もう一度いってもらえますか？
→もっかい言うてくれん？
何がいいたいんですか？
→なんがいいたいん？
何するんですか？
→なんするん？
○○しないんですか？
→○○せんの？
自分の言ってることわかりますか
→自分の言よること分かっとん？
調子のらないでください
→調子のんなや
あなた違いますよ
→あんた違うで
あなたさっきから何してるのですか？
→あんたさっきからなんしよん？
意味が分かりません
→意味分からん
おーわーり(゜ω゜)
なんかついなもんぎり
なかった？(゜゜)
まーえっかｗ
愛媛県★