Hello😆
(シアトル日本語わかる人案外多い)
アメリカ人の友達に誘われて、house showに行ってきた
最初ハウスショー行こうよ〜て言われたとき、何かわからなくて、この前は断ってたけど、そのあと、家で開催されるバントの演奏会ってのを聞いて今回は行ってみることに
こんな感じ。
家から2ブロックのところでやってるっていう、まさかの近さ
この家の隣の家でもやっていて、いったりきたりが出来た
家でやってるから、入場料とかかからないし、バーみたいにIDチェックないから敷居も低い
お酒ビール飲めたりドーナツ食べれたり🍩
そして何より若い人たちの集まりの場だから、アメリカ人の友達欲しいっ!て人にはオススメかもしれない
私の場合はこの日いろんな人に話しかけられたけど、全然聞き取れないから、返事できなくて悲しすぎた
スラング知らないと、話についていけない、日本でそういうの教えてほしかったー
一回一回聞くのもうざがられるし、でも理解したいし、難しや〜
シアトルに来てから、偶然にも日本語を話せるアメリカ人に出会ってしまって
日本語を理解してもらえる安心感からその人たちとよく遊んでたけど、その代わり英語の上達にはならないなーと反省中
でも今回は日本語話せる人誰もいなくて
必死に英語聞き取って(るふりして)
私の優しーいアメリカンのお友達は、ちゃんと話わかるー?て聞いてくれてたし、周りの人たちが喋ってる会話を聞いてるとき、前回習ったスラングが普通に会話に混ざってるのに私が気づけて、うおー!今のねっ!
てアイコンタクト出来たし、たったその一回の気づきだけで、今回のhouse showは満足
満足できる遊びと、英語できなくて泣ける遊びと交代交代来るから、次がドキドキする
Thank you 😊