説很忙也没有、但过得充实的周末
星期六（下雨）、大哥Hide的学校也没有足球俱乐部、
所以、我们一家去全日本最大的特價購物中心这里
走走
起初只是走走而己、因为没打算买东西啦！
那裡知都・・・・・・・・・・
↑
↑
土曜はHideの部活もないし、Takuの大会もないし、雨だしぃ～
計画なしで、現金もなしでGotemba Premium Outletsへ行って来ました
「見るだけ」と自分にもOyajiにも言い聞かせましたが。。。
キラキラ光っているサッカーボールを発見したHideはその場から離れない
クールで「イイよ！イイよ！」と遠慮気味なTakuに、Oyajiはついつい買ってやっちゃうんだ
又买了
买給小弟Taku的运动鞋后、那大哥Hide又吵着要买足球
那老爸又吵着要买运动衣服給孩子们
我的天啊！！禁不住的费用啦～～～～
↑↑
日曜日はTakuの裾野記録会へGo! Go!!
走幅跳＆１５００ｍのエントリーでしたが、、、
残念ながら１５００ｍと走幅跳の時間帯が重なってしまって、初の走幅跳を見送りしました
１５００ｍだけの一本勝負で頑張りました。
大会記録には更新出来ましたが、自己ベストにはマダマダです
でも、暑い中はみんなよく頑張ったよ
星期日（晴天）、去观看小弟Taku的记录会
。
这次的记录会水準比较低一点。
因为他的对手没有来参加咯
跑到的成績不太好（１５００ｍ＝４分５６秒）、不过拿到第１名、
还算不错了啦
↑↑