Tomorrow is my off day(day off) !!
明日は生徒ちゃんたちの玄岳遠足(山登り)のため、明日のレッスンはお休みになります!
しかし、タダでは休ませな~~~い!児童英検も近いし、事前にしっかりと振替を入れて振替レッスンを行いました。
それにも関わらず、先ほど小学校の連絡網から「天候不順のため明日の玄岳遠足は中止し、来週に延期します」
せっかく振替をやったのに、またもう一回振替をやらなくちゃいけない
明日はレッスンお休みだけど、小学校のしし鍋作りのヴォランティアに行ってきます
:お休みの英語って?
色んな言い方があるんですが、イメージ的にはすぐにholidayを出てくるかも知りませんね~
外国ではHolidayの場合はクリスマスとか、ニューイヤー
とかetc一般的ですが、こいう休日の場合はoff day / day off(どっちもok)の方が一番ベストですね
How do you spend your tomorrow's off day(day off)?
(明日の休日はどんな風に過ごしますか?)
I'll involve in volunteer at my kid's school tomorrow.
(明日は子供たちの学校のヴォランティア活動(しし鍋作り)に参加します。)