うちの相方が家を購入しました。
と、いうわけでその近辺を散策していたところ・・・
「イトコの●●ちゃんがね、そんなところに住むなんてセフレだね！って言ってたよ」
「・・・？？この近辺に住むとセフレなの？」
「そうそう。」
以前日本語（イケメンとか、そういう類の造語）がまったくわからなかった時にタクシーの中で
「電車の中吊りによく書いてあるセフレってなんのこと？」
と。大きな声で聞かれてびっくりした記憶がありますが、その際に意味は理解しているはずなので・・・でも？？？？？
結局大間違いということが判明。
「あれっ？ セブ・・・セブ・・・なんだっけ？？」
それって・・・
セレブ
じゃないのっ？
近隣の皆様、申し訳ございませんでした。。。（かなり大きな声で間違えてた）