最近、なぜかJJにはまってますyumsummerさんのブログ-268830172.gif
 
 
 
なんか最近のJJの表紙が好きなんよねぇyumsummerさんのブログ-268764080.gif
 
 
 
レイアウトというか、デザインがyumsummerさんのブログ-269026815.gif
 
 
 
ついこの間まで、どうせ服買うお金ないから雑誌買っても意味ないし、そもそも雑誌買うお金もないや~って思ってたのにyumsummerさんのブログ-268764274.gif
 
 
 
表紙って、やっぱりかなり大事なんやなぁyumsummerさんのブログ-268765380.gif
 
 
 
まぁ、あとは、最近あまりにオシャレしてなすぎて、若いうちにできる格好をできるのもあと1年ないんじゃないかyumsummerさんのブログ-269027712.gifって気付いたってのはあったけどyumsummerさんのブログ-269027540.gif
 
 
 
いや、yumsummerさんのブログ-269027540.gifってる場合じゃないよっyumsummerさんのブログ-269026842.gif
 
 
 
ま、タイミングがうまく重なったんやねyumsummerさんのブログ-268962143.gif
 
 
 
タイミングが重ならなかったけど、11月号の表紙も良かったなぁyumsummerさんのブログ-268829684.gif平子理沙がかわいかったyumsummerさんのブログ-269026435.gifあれは今から思うと欲しかったナ…yumsummerさんのブログ-268829722.gif
 
 
 
JJのお気に入りのコーナーは、身長が低い人のためのSガールのコーナーyumsummerさんのブログ-268829731.gif
 
 
 
私は身長が154cmやから、ぶちゃけ雑誌どおりに服を着ても似合わない場合も多いのよyumsummerさんのブログ-268764298.gif
 
 
 
だから、もっとSサイズコーナーのページ増やしてほしいっyumsummerさんのブログ-269025973.gif
 
 
 
チキンタツタが再復活してましたyumsummerさんのブログ-269026166.gif
 
 
 
チキンタツタは、当時の私の大好物だったので、復活してくれるのはめちゃ嬉しいです…
 
 
 
嬉しいんですけど…なんでレギュラーメニューにしてくれへんのデスかーyumsummerさんのブログ-269027539.gif
 
 
 
そうやって客の飢餓感あおって(?)来客人数増やす魂胆が見え見えでイヤですyumsummerさんのブログ-268830947.gif
 
 
 
しかも、食べたかったらそのやり口に乗るしかないやないデスかyumsummerさんのブログ-269026751.gif
 
 
 
はぁyumsummerさんのブログ-269026746.gifやり方汚いよ…yumsummerさんのブログ-269026707.gif
 
 
 
と、思いながら結局食べましたわよyumsummerさんのブログ-269092564.gifあーおいしyumsummerさんのブログ-268764285.gif
 
 
 
…と、そこに聞き覚えのある歌が…
 
 
 
♪そっと、君の手を握りしめる
そっと~きゅっと~
 
 
 
自分のケータイが鳴ったのかと思いきや、前の席に座っている子供連れのお母さんの着メロでしたyumsummerさんのブログ-268764995.gif
 
 
 
わぁ~こんなところにSMAPファン発見yumsummerさんのブログ-269026434.gif
 
 
 
仲間発見できて、なんか嬉しくなりましたyumsummerさんのブログ-268764749.gif
 
 
 
以前通っていたエステのクリスマスパーティーにお呼ばれされて行ってきましたyumsummerさんのブログ-268764275.gif
 
 
 
大きなホテルであるのでちょっとオシャレして出かけましたyumsummerさんのブログ-268764006.gifyumsummerさんのブログ-269027516.gif
 
 
 
こんなにキレイなクリスマスツリーがお出迎えyumsummerさんのブログ-268830172.gifにょほほ。
 
 
 
yumsummerさんのブログ-268633949.jpg
 
 
 
クリスマスってキラキラでかわいくて、いいねyumsummerさんのブログ-269027513.gif
 
 
 
美味しいお料理をいただいた後、ゴスペルの歌も聴かせてもらいましたyumsummerさんのブログ-269092527.gif
 
 
 
めちゃくちゃ上手でしたyumsummerさんのブログ-268765402.gif
 
 
 
昨日、歌番組を見てて、なんでテレビに出て歌ってる人たちがこんなに下手くそなんだ…
と、げっそりしたばっかだったから、ほんまに上手な歌を聴いて、潤いましたぁyumsummerさんのブログ-268829728.gif
 
 
 
で、そのゴスペルのお姉さんが、歌の合間でいろんな話をしてくれたんやけど、(主にクリスマスと愛の話)なかでも心に残ったお話を紹介しますyumsummerさんのブログ-269026329.gif
 
 
 
昔、二葉亭四迷という翻訳家が、英語で書かれた本を訳している時にどうしてもどう訳せばいいかわからない言葉にぶつかった。
 
 
 
彼はその言葉をどう訳すか2週間考え続けた。
 
 
 
その言葉とは、『I love you』
 
 
 
今でこそ『I love you=愛してる』だけど、当時は愛してるという言葉はまだ馴染んでいなかったので、彼は自分なりに一生懸命考えた。
 
 
 
そして2週間後、ついに思いついた。
 
 
 
それは、
 
 
 
『あなたのためなら死んでもいい』
 
 
 
でした。
 
 
 
この話を聞いていて、私は涙が出そうになりました。
 
 
 
これこそ究極の『I love you』やと思いました。
 
 
 
人はいつも、与えてもらうことばかりついつい考えてしまいがちだけど、与えられることばっかり考えてると、自分の思い描いた理想以下の現実がきた時なぜか不幸な気持ちになってしまいます。
 
 
 
与えられることで幸せを得るんじゃなくて、自ら与え続けることが一番大切なこと。
 
 
 
あー、わかってたハズやのに、最近つい与えられないことにばっか目くじら立ててイライラしてた気がするなぁ。。
 
 
 
ごめんね、マイダーリンyumsummerさんのブログ-268830172.gif