ホロトロピック ネットワークというところの会員になって10年近くなる。

年会費だけでイベントにはほとんど参加できないが、

一年一度のホロトロピックワールドだけは毎年外せない。


そのホロトロピックワールド 2013年 が、

今年はAll You Need Is Love, again というテーマで

浜離宮ホールであった。


講演者は 
天外 伺朗さん

          ~「無分別智」を生きる ~
田口 ランディさん
          ~ サンカーラ この世の断片をたぐり寄せ ~
ウォン・ウィンツァンさん
          シンセサイザー演奏~音楽にとって愛って、、、~
星川 淳さん
           ~ ディープデザイン ー 作動する愛 ~
保江 邦夫さん 
           ~ 愛とは何か?~

最後に、星川淳さんの提唱でビートルズの

「All You Need Is Love」演奏と合唱(全員で)

があった。 なんてすばらしんだろう、って思った。。

毎年、自分の身の回りの出来事とのシンクロが起こるイベントなので

不思議なのだが、このAll You Need Is Love ♪(ビートルズ)が

心地よくて頭から離れない。

やっぱ、ジョンレノンって天才ね。涙が出てしまう。。


↓曲が楽曲とともに聴けます♪


http://www.lovecms.com/music-beatles-the/music-all-you-need-is-love.html?tubeid2=ydfH7iuLR0I


Love, love, love
Love, love, love
Love, love, love

There's nothing you can do that can't be done
Nothing you can sing that can't be sung
Nothing you can say but you can learn how to play the game
It's easy

Nothing you can make that can't be made
No one you can save that can't be saved
Nothing you can do but you can learn how to be you in time
It's easy

All you need is love
All you need is love
All you need is love, love
Love is all you need

All you need is love
All you need is love
All you need is love, love
Love is all you need

Nothing you can know that isn't known
Nothing you can see that isn't shown
Nowhere you can be that isn't where you're meant to be
It's easy

All you need is love
All you need is love
All you need is love, love
Love is all you need

All you need is love (All together, now!)
All you need is love (Everybody!)

<a href="http://www.lovecms.com/music-beatles-the/music-all-you-need-is-love.html">All You Need Is Love 歌詞 <a>-<a href="http://www.lovecms.com">Loveの歌詞 <a>


All you need is love, love

Love is all you need (Love is all you need)


yesterday (Love is all you need)
Love is all you need (Love is all you need)
Love is all you need (Love is all you need)
Love is all you need (Love is all you need)
Oh yeah! (Love is all you need)
She loves you, yeah yeah yeah (Love is all you need)
She loves you, yeah yeah yeah (Love is all you need)


All you need is love(壺齋散人による歌詞の日本語訳)に

  冒頭

  ラヴ・ラヴ・ラヴ ラヴ・ラヴ・ラヴ ラヴ・ラヴ・ラヴ
  できないことは何もできない
  歌えないものは何も歌えない
  結局自分のできることしかできないのさ
  簡単なことさ



とあるが、これって直訳すぎて私的には解釈は真逆。

むしろ、

きみができることで、できやしないことなど何ひとつないよ
きみが歌えるもので歌えないことなど何ひとつないよ ...


つまり、なんでもできるよ 的な解釈に聞こえる。

そう思うと想像力が広がって励まされる感じが広がる。