こんにちわ
今回はこれまでに印象に残っている
「ココ・シャネル」の名言
Beauty begins the moment you decide to be yourself
あなたが「あるがままの自分でいる」
そう決めた時
あなたは美しくなる
Dress shabbily and they remember the dress.
Dress impeccably and they remember the woman
あなたがそのドレスを着こなしていないと
みんなは「そのドレス」を記憶している
でもあなたがそのドレスを完璧に着こなしていると
皆は「あなたのこと」を記憶している
（着こなせるようになるためにはどうしたらいいか....
内面の美しさも磨かないと）
You can be gorgeous at thirty, charming at forty,
and irresistable for the rest of your life.
30代でゴージャスに
40代でチャーミングに
そして残りの人生では
最高に魅力的に...
Elegance is when the inside is
as beautiful as the outside.
外見だけでなく
内面も美しいこと
それが「エレガンス」なの