多言語を学んでいます。
私にとって、語学は極上の癒し。
あんなにバラバラな言語の中に、共通点が見つかった時は、嬉しくてたまりません。
例えばチーズ。
ヨーロッパ言語のチーズは２系統に大別できます。
1. fromage（フロマージュ；仏語）, formaggio（フォルマッジョ；伊語）：
ラテン語で型枠を表す「forma（フォルマ）」が語源。
2. queso（ケソ；西語）、Käse（ケーゼ；独語）、Kaas（カース；蘭学）：
ラテン語で「乾いた乳」を表す「caseus（カセウス）」が語源。
kが c(ch) に変わったのが英語の cheese。
以上、こちらのサイトを参考にしました。
チーズプロフェッショナル、ソムリエが運営しているそう。
ただ、2. のほう、特にドイツ語、オランダ語あたりは、型枠を表す別の英単語、case に似ている（こちらはWikipediaによると古仏語 casseが由来）。
「ふたつとも枠だね！枠枠（ワクワク）するね！」
というのは、私の多言語の師、M先生の弁。
M先生曰く、「正しいことより、楽しいこと。」
正しいことはもちろん大事だけど、そればかりでは苦しくなる。
「楽しい！好き！」だからこそ、語学も続けていける！
ちなみに、ラテン語起源（ロマンス語系）とされる、スペイン語だけ、同じくラテン語起源のイタリア語・フランス語と系統が違うのは、M先生によると「スペイン語は、『ロマンス語3人娘（伊・仏・西）』の中でもちょっとやんちゃ」だから、とか。
これは、単なる冗談ではなく、言語学的な裏付けがあるので、それはまたの機会に。
ここまでヨーロッパ語について書きましたが、チーズ発祥の地はメソポタミア文明発祥の地ペルシャ（現代のイラン）と言われています。
チーズはペルシャ語で「パニール（پنیر）」です。