こんにちは!
チェ アキです♫
僕は前回、
日本語を2-3ヶ月で覚えて自慢しすぎて天狗になった話をしました♫🤣🤣
当時10年前か、僕が始めて日本に来た時には
百円あたりで一週間だけで1700ウォンで
過去最高の円高になってました。
韓国人とか日本に人も多くて働く場所も
なかったです。
一番したっばら?の飲食店の食器洗いの
とこも働く場所がなくていろいろ面接を
回ってやっとうかって3ヶ月間は
食器洗いばかりしました。
そこで一人が韓国に帰ることになって
「ホールで働いてみるか?」って誘われて
日本語を活用したかったから僕はホールで
「ホールで働いてみるか?」って誘われて
日本語を活用したかったから僕はホールで
働くことにしましたね。

当時、日本語を自慢してあったし、
天狗になっていた時期でしたから笑笑
当時、日本語を自慢してあったし、
天狗になっていた時期でしたから笑笑
日本語には自信があったんです



でも、実際に出て見たら
お客様が言ってることが聞こえず、
何言っているのかわからなくて

でも、実際に出て見たら
お客様が言ってることが聞こえず、
何言っているのかわからなくて
先輩たち(私と同じ年)に叱られる毎日に
なっていました。



自身はどんどん落ちていましたね。

そして、予約をうけることでも
電話出てから
「お電話ありがとうございます。00です。」
これをスムーズにいえなかったです


小さいことから間違いことが増えて
先輩たちに叱られたりして
どんどん自信がなくなって
本当に職場に行きたくなくなってました。



今考えてみるとなぜ、
僕は2-3ヶ月で日本人と会話ができたかというと
僕が日本語ができたわけではなく、
彼らが僕の日本語のスピードに
合わせてくれたからなんです


僕が日本語ができたわけではなく、
彼らが僕の日本語のスピードに
合わせてくれたからなんです



だから、私は日本語をマスターしたと
勘違いしたわけで天狗👺になっていたんです笑
良い経験でした笑
それから2ヶ月耐えてからは
今でも鮮明に覚えているのが
ちょうどその日はちがかったです。
前日とその日の自信はまるで別格を感じて
日本語もバッチリ聞こえて、ちゃんと喋ってて
間違いもなし、笑顔で接客している、
積極的なあっちこっち回っている自分を見つけたんです。


それからみんなに認められて
僕の日本語が日常会話にも
良い経験でした笑
それから2ヶ月耐えてからは
今でも鮮明に覚えているのが
ちょうどその日はちがかったです。
前日とその日の自信はまるで別格を感じて
日本語もバッチリ聞こえて、ちゃんと喋ってて
間違いもなし、笑顔で接客している、
積極的なあっちこっち回っている自分を見つけたんです。
それからみんなに認められて
僕の日本語が日常会話にも
問題ないレベルまでで1段階成長しました。
さらに、ニュースや新聞、本が読めるようになるのはまた続き笑♥️
今、急に成長した経験も
日々の意識してなかった練習が役に立ったと思います。
当時、僕は電話対応もちゃんとできなくて
舌が発音がうまくいかなくて
帰りで
「お電話ありがとうございます。00です。」っていうのを何度も何度も練習した覚えがあります。
さらに、ニュースや新聞、本が読めるようになるのはまた続き笑♥️
今、急に成長した経験も
日々の意識してなかった練習が役に立ったと思います。
当時、僕は電話対応もちゃんとできなくて
舌が発音がうまくいかなくて
帰りで
「お電話ありがとうございます。00です。」っていうのを何度も何度も練習した覚えがあります。
叱られたくなかったですね。

だから、人間って極限な空間、
環境に囲まれると
不思議な力が出て来て
達成できます。

だから、人間って極限な空間、
環境に囲まれると
不思議な力が出て来て
達成できます。
