フランス語レッスンも早くも、四回目となりました
なんとなーく、フランス語に抵抗がなくなったような、改めて、語学って奥が深いなぁと思うようになったというか。
言葉を使う商売をしていたことがありますが、言葉ってしょせん道具です。
でも、とても便利な道具。
心がスムーズに伝わるためには、言葉という道具の使い方がとても大切です。
使い方一つで、相手を傷つけることも、癒すこともできる。
・・・・・・そんな使い方まではまーだまだほど遠い私のフランス語なのでありました
(鉛筆で言うなら、文字を書くどころか、持ち方すらまーだまだってところです
さて、なによりお楽しみの今回のお菓子は
feuillete' aux pommes
アップルパイ
サックサクのパイ記事に、甘酸っぱいリンゴがベストマッチング
アクセントにレッドペッパーがのっているのですが、これが以外や以外、とっても合います
ほかのアップルパイが食べられなくなりそう~。
さてさて、レッスン。
この一週間は帰宅が遅くなる日が多く、ほとんど復習できず……でも、今回はカフェでの注文方法や、カフェで言われやすい言葉のレッスンでしたので、がんばって、覚えなくては
カフェで注文できるだけでなく、お店の方がかけてくれる言葉が理解できたら、やっぱりいいですよね
そうそう、カフェでの注文からお勘定の仕方まで、その流れも一通り教えていただきました
「注文方法」ってじつは言葉以上に大事だと思いません??
それがわからないと、怖くてお店に入れない
言葉だけではなく、フランスの行ったときに役立ちそうな習慣とか日本との違いのお話がまた楽しいのです
肝心のフランス語はというと、ふっと言われた言葉の発音がまだまだ聞き取れません
普段聞かない音の混じった文章となると、何回聴いても美しい音楽にしか聞こえない
聞き取れない音は発音できない。
これは英会話で聞いた言葉。
もちろん、フランス語も。
もっと音に慣れないとなぁ。
(聞き取りも昔から超苦手~
まあ、まだ習い始めて一か月。
そう簡単にぺらぺらになったら、だれも苦労はしませんね
でもね、フランス語の発音って本当にきれい。
世界で一番きれいな言語だとフランスの方が自負するだけのことはあると思います。
あの流れるような言葉をスムーズに話すことができたら・・・・・・かっこいいだろうなぁ(うっとり
言葉を習う動機としてはかなーり不純ではありますが
2月はレッスンにいけないのですが、今後もフランス語レッスンはお願いしたいと思っているので、次回までに忘れないように、できれば、習ったことぐらいはきちんとマスターしている状態になっていたいなぁと思うわたくしでございます。
まずは、きちんとノートを作りましょ(まだ作ってない