9月の韓国旅行で行ってみたいお店があって
メールで問い合わせをしてみました


日本語対応がなさそうなので
韓国語でメールを書いたんですが


その時に「일본 사람입니다(日本人です)
と入れるとあちらから英語でお返事が
返ってきました


おそらく親切心?で英語にしてくれたと
思うねんけど、ゆんぎっこは英語さっぱり
分かりません😂


韓国語と英語の分からなさは
どっこいどっこいって感じやけど


今は韓国語勉強中なので練習も兼ねて
できれば韓国語でやり取りしたい……


でも韓国語大してできないのに
「韓国語で対応してください」って
言うのもおこがましいよね💦


で、結局その後はパパゴ使って
苦手な英語でメールした😂


韓国の人から
「この人は韓国語できるんやな」
って思ってもらえるようにがんばろ




流れ星流れ星流れ星流れ星流れ星流れ星流れ星流れ星




今日もバンタン動画💜


って言いたいところやけど……


明日次女の修学旅行で朝6時に
学校へ見送りに行くから早く寝ないと💦


なので今日はこれだけ……

 



BTSの歴史を追って行くのって
けっこう大変やけど


そんな時に頼りになるのがやっぱり
このBeyond The Story






明日から“I NEED U”の関連動画見ていこ🎶









画像お借りしました