창밖으로 하나둘씩 불빛이 꺼질 때 쯤이면
하늘에 편지를 써
날 떠나 다른 사람에게 갔던 너를
잊을 수 없으니 내 눈물 모아서 하늘에
窓の外で一つ二つ星明かりが消える頃になったら
空に手紙を書くんだ
僕から去って他の人のところへ行った君を
忘れられないから 僕の涙を集めて空に
너의 사랑이 아니라도 네가 나를 찾으면
너의 곁에 키를 낮춰 눕겠다고
잊혀지지 않으므로 널 그저 사랑하겠다고
君の愛じゃなくても 君が僕を訪ねてきたら
君のそばで 目線を合わせて横たわるから
忘れられないから 君をひたすら愛するって
그대여 난 기다릴 꺼예요
내 눈물의 편지 하늘에 닿으면
언젠가 그대 돌아오겠죠 내게로
난 믿을 꺼예요 눈물 모아
僕は待っているよ
僕の涙の手紙が空に届いたら
いつか君は戻ってくるよね 僕のもとに
僕は信じているよ 涙を集めて
너의 사랑이 아니라도 네가 나를 찾으면
너의 곁에 키를 낮춰 눕겠다고
잊혀지지 않으므로 널 그저 사랑하겠다고
君の愛じゃなくても 君が僕を訪ねてきたら
君のそばで 目線を合わせて横たわるから
忘れられないから 君をひたすら愛してるって
그대여 난 기다릴 꺼예요
내 눈물의 편지 하늘에 닿으면
언젠가 그대 돌아오겠죠 내게
僕は待っているよ
僕の涙の手紙が 空に届いたら
いつか君は 戻ってくるよね僕に
그대여 난 기다릴 꺼예요
내 눈물의 편지 하늘에 닿으면
언젠가 그대 돌아오겠죠 내게로
난 믿을 꺼예요 눈물 모아
僕は待っているよ
僕の涙の手紙が 空に届いたら
いつか君は戻ってくるよね 僕のもとに
僕は待っているよ 涙を集めて
*
声質、ユチョンに似てましたよね。
歌詞も、ユチョンが好きそうな世界観かな。
若くして歌っていたソジウォンさんがこの歌を売ってくれるよねとマネージャーと話していた曲。若い彼と重ねられないユチョンの年齢ですが、世界観は共通なのかな。
*
歌唱:LYn
歌唱:ULALA SESSION
ミュージックドラマ 七転び八起き のOSTです