今日は休みの日のアドベンチャー 
Aventure day on my day off~
アリーと2人でカイルアのピルボクスとラニカイビーチに行って来た 
I went to Pillbox in Kailua and Lanikai Beach
ハイクは短いけど坂が多いい
It's a short hike but there's a lot of hills
すべる確率が高いので小さい子供や年寄りの方にはオススメしません
Chance of sliding is really high so I don't recommend it to young children or elders
ラニカイビーチも人が多いい日はパーキングが難しい！！
Parking is a little difficult when it's busy at Lakinai Beach.
ちゃんとサインを見て車を止めてね
Read the signs and park
優子