７月22日 大暑
本日から２週間ほど、二十四節気の大暑となります。
１年で最も暑さが感じられる季節となります。
大暑の後は立秋となり、どことなく秋の気配を感じる残暑見舞いの季節となります。
暑いとハートもおかしくなるの？
Bananarama
Cruel Summer〜ちぎれたハート
邦題はちぎれたハートですが、Cruel Summerは直訳で残酷な夏。
1983年リリース。
♪真夏のストリート 道が燃えるように照り返す
座ってぼんやりしてた 笑顔でいたい
でも空気が乾いて重苦しい
聞き慣れない声がする 何？ わからない
近すぎてリラックスできない
熱が右手から離れていく
街は人混みだらけ
友達もどこかへ行って私はひとりぼっち
暑すぎる そろそろ立ち上がって行かなくちゃ
なんて悲しくて残酷な夏なの
私だけひとりぼっち
なんて悲しくて残酷な夏なの
あなたはいない
あなただけ気になってるわけじゃないわ
彼が隣にいなくて何もする気になれない。
ただ暑いだけ。ひとりぼっち。
どうにか元気になりたいけれどなれない。
それを暑さのせいにしてみても、むなしいだけって曲。
私もよ。
どうにか元気になりたいけれどなれない。
たくさん傷ついて、たくさんいやなもの感じてるから。
道路も溶け出しそうで、携帯なんかホッカイロ状態越してるのに、車の上で焼肉できそうなのに、熱が頭のどこかから離れていって心のどこかが冷めてしまって冷たくなってるの。
実はいつも心が重苦しいの。
私もひとりぼっち。
なんて悲しくて残酷な夏...もうずっと悲しくて残酷よ。昨年の夏も。
ずっと。ずっと。
人間って、愛のない思いやりのない行動をずっととられて、バカにされてばかりだと、どんどんハートがちぎれてく。
どうにか元気になりたい！って立ち上がってみるけれど、元気になるのはつかの間。
Cruel Summer〜ちぎれたハート。
今年の夏は暑さもきびしいけれど、ハートにもきびしい。
陳情じゃない暑さはどうにもならないけれど、ちぎれたハートはどうしたらいい？
暑さで汗をかくけれど、ハートは冷たくなって汗かくどころか涙流してるわ。
バラバラのジグソーパズルみたいになってしまってるわ。
こんなにハートちぎられてボロボロにされてしまって。
過去にも傷つく陳情じゃないことが多々あって、ハートを整えるのにどんなに泣いて、１人苦労したか.....
そのハートがまたバラバラよ。
あなたにとっても私にとっても、今年はCruel Summer〜残酷な夏なの？
私はハートまでちぎれてるわ。
どう責任とってくださる!?
慰謝料請求させていただくわ！
こんな残酷な夏過ごしたくない。
ハートちぎれてバラバラのジグソーパズル状態なんていや。
きちんと整えて、ピカピカキラキラでいたい。
ちぎれたハートのジグソーパズル、きちんと完成させてくださる？
きちんと最後のピースはめてくださる？
