日本語教室は毎月2回なのですが

8月は1回だけの開催です。

ちなみに、9月もです〜


皆さんにお会いするのが

久しぶりになりました🌈


メンバーはネパールの方が

お一人増えました。

机の数も増やして、

大勢での開催 

~⭐️~⭐️~


テーマは、「あげる&もらう」

アクティビティではなくて

授業形式です


このテーマ

先生も説明に苦労しておられましたが

…難しい😂😅


誰目線なのか…

戸惑いが広がって

難しいです…


グループワークは

なりたい人になって

あげる&もらうを

練習しました。


…それぞれがなりたい人に

なったので、

私は妹、相手は父とかになってしまい

一旦みんなで、混乱^ ^


でも、あれ?あれ?と

それも楽しさに変えて

グループワークでは

皆さん、ちゃんと

出来ていました。


目上の方との授受は

差し上げる&くださる

それも皆さん出来てました☘️☘️


ただ、最後にまたも

混乱が^ ^


社長がくださる

社長にいただく

意味は同じ、でも助詞が違う🤪


…どこまでも、説明は広がって

いきます。

そんなに、いっぺんに

隅々まではムリです〜^ ^


今日はここまで

覚えましょう…ということも

必要なんですねー😌


とはいえ、自らの勉強不足は

反省ー🥲


そうそう、ちょっと違和感があったのは

説明のなかにあった

「目上」と「目下」

「やる」です。。


目上は使いますが

目下は使わないなー

「やる」も。。

…と、ちょっと補足説明を

してあげれば良かったです。。


次回は、物事の授受を

私がする予定です。。

ドキドキ💓の回に

なりそうデス^ ^