曾經的哀傷是絕望 昔の悲しいは絶望だ
沒法子回報的情感 答えをくれない感情
我知道沒法勉強妳 出来ないと信じ
猶如空虛的愛痛苦 空虛の為に愛は痛いよ
設法想要告訴妳我真誠的愛 君と話でもっと愛を確定したい
在寒風中守護著妳 寒いな風の中に守りたい
我的夢於妳而言竟是苦痛 僕の夢は君にとって悲しい
不需要再多的藉口吧 他に言われてもないでしょうか
這相思何以實太深 この思いはもっと深く
不容許背叛的情感 裏切られないこの思いを
我的夢是否太沉重 僕の夢は重いすぎるか
只是想要得到答案 君の答えを欲しい
若果今生能夠真正擁妳有回應我期待 もし今は君を持つは僕の期待を答える
過去的夢想中總是有著妳的身影 過去の夢は君の影がいる
我的絕望世界中是否還是擁有將來 僕の絶望の世界は将来があるの？
彼此的夢瞬間消逝已經不能回頭 僕達の夢はもう終る
曾經的妳對於我來說是沒法子取代的 過去の君は僕の大切な存在の
過份沉重的夢只會造成我倆分離 深くすぎる夢は僕と君に別れる理由だ
想要見妳的瞬間被壓抑的情感是 君を見ると瞬間は押されない感情を
沒法回頭沒法捨棄只有繼續愛妳 戻る出来ないなら君を愛している
只懇求妳能好好回應我的情感 君の答えはもっと欲しいけど
不需要過份的沉重與希望 でも重いすぎるじゃない
就是心中那想要訴說的情感也否定 心の中にいる感情も否定された
我對於妳來說不過只是陌生人 君にとって僕は知らないという存在
當天凝望妳瞬間彷彿一切也被告知 あの日に君に見れば、答えをくれた
隱藏的夢隱藏的痛也會隨風消逝 隠された夢と痛みも風の中に消えた
曾經的回憶就讓它永埋藏心底 あの思いは心の中に隠された
多少的希望也變成了追憶 いくつの希望を追憶にする
若果當初我會願意承認自己早已愛上妳 もし君の存在を受けるなら
是否能夠免除現在所承受的苦痛 今の痛みは本当になくなる
落日的唏噓是生命在瞬間的消逝 命を瞬間に消えた事です
卻沒法子改變我為妳所付出的愛慕 君に捧げこの愛は変わらない
最後我想告訴的是我會永遠愛妳 最後に教えたいは永遠に愛している
