最近は、なかなかジムに通う時間が作れません。

Lately I haven't been able to make time to go to the gym. 

 

しかし、体重はおとしたい。

But I really want to lose some weight.

 

そこで、食事制限を頑張っています。

So I decided to limit my dietary intake.

 

ここ最近、ようやく、体重に変化が。

And just recently, I have finally seen some changes in my weight.

 

 

若い頃は、なかなか太る事ができず、

When I was younger, I had a hard time gaining weight.

 

体重を増やす薬を飲んでいたのに。

Even though I was taking medicine to help me gain.

 

体質の変化って怖いですね。

It's a little scary when your constitution changes.