昨日は鏡開きでしたね

令和六年の年明けは不穏な風向きの

始まりとなってしまい…心が痛むばかりです

被害に遭われた皆様には心よりお悔やみ

お見舞い申し上げます


そして毎日無事に過ごせている事に感謝し

皆様に初春のお慶びを申し上げます


年末年始湯原温泉にも大勢のお客様に

ご来湯頂きゆっくりと日頃のお疲れを

癒して頂けました事

大変嬉しく思っております


さて当館

今年は変革の年となります

長らく勉強に出ておりました

長男が戻り調理を任す事となりました

それに伴い和食から洋食へと変わります

現在夏頃を目処に移行を検討しております

厨房改装等で休館にさせて頂く期間も

発生しますがご理解頂きたく存じます

詳しくは随時ホームページ等にて

ご案内させて頂きます

今後。長男・次男協力し合い新しい風を

吹かせて欲しいと願っています


どうか引き続きご愛顧賜りますよう

お願い申し上げます