本質を見分ける

超訳ニーチェの言葉 (白取春彦編訳 ディスカヴァー・トゥエンティワン)より


”鉱泉の出方はそれぞれだ・・・

あふれんばかりに湧き出る・・・

ぽたぽたと滴をしたらせる・・・”


どの鉱泉がいいのだろうか


”鉱泉の効用を熟知している人は、

その泉の水でないもの、含有成分で・・・判断する”


その水の量で判断してしまうと間違ってしまうこともある


”本質を見分ける眼を持つことが極めて大切なことだ”


そして本質を探し求め続ける姿勢も大切なのだろう

物事、続けていなければ分からないことがたくさんあるのだから