リミットアップは不可解です。

ご無沙汰しています。ポン太郎です (^_^)

最近立て続けにリミットアップの通訳をしていますが、eBayのシステムはよく分からない！

千葉県の方の通訳をした時はかなり大幅にアップしました w(゜o゜)w

私自身は大したことはしていないのですが (; ^ω^)。

ただ千葉の方の場合は香港ではなくてアメリカでした。

アメリカの方がリミットアップが上がりやすいような気がします (*´∀`*)ﾅﾙﾎﾄﾞ

でもリミットアップをする電話先が香港かアメリカか選べるなら良いですが、

大半の方は香港ですからね。なかなか難しいですね σ(＾_＾;)

仲間は必要です！

eBayを続けるにあたり、やっぱり欲しいのは仲間です♪

同じ目標を持った仲間がいるといないとではモチベーションが変わってきますね。

先日札幌に住んでいるeBayセラーと楽しく飲んできました (*‘ー‘)ゞ

札幌のような地方だと本州よりeBayの認知も低いし、

まぁ話題に出来るのは家族だけと言うことも多いかもしれません。

その家族も一緒に出品していなければ、余り相手にしてくれないかも (´･ω･`)

でも仲間がいればお互いに知恵やアイデアを出し合うこともできて刺激的☆

残念ながら女性セラーはポン太郎1人ですが、札幌で女性セラーだけの飲み会

が出来るようになりたいと思う今日この頃です！

リミットアップのコツとは？

今日はいつもと違う耳鼻科に行ってきました。

いつもの耳鼻科で2週連続通院していましたが、

もらっている薬が全然効かなかったんです（涙）。

しかも診察が1分で終わる位あっけない(ﾉ_-;)ﾊｱ…

思いきって耳鼻科を変えようと思い、行ってみたら大正解！

副鼻腔炎でも何でもなくて、ただ鼻炎であることが判明。

この時期はよもぎやブタクサが結構飛んでいるようです。

2週間も本来不要な抗生物質を与えられてたことにショックです・・・。

新しい病院ではアレルギーに効く薬を貰ってきました。

こころなしか効いている気がします。病院選びは重要ですね。


ところで、先日は大阪在住の渡辺様に対してリミットアップの通訳を行いました。

オペレーターから直近1ヶ月のフィードバックの数が少ないとのお叱りを受けました。

もちろんリミットアップも出来たのですが、渡辺様の予想を下回ってしまいました。

リミットアップの電話をする時は、フィードバックの数を増やしてからの方が、

より効果は大きいようです。1ヶ月たったからリミットアップの電話を！と焦るより、

じっくりフィードバックを増やしてから電話をした方が結局コスパも良いですね♪

稲川淳二はイギリスで禁制品？！

札幌はもうかなり寒いです ((((; ﾟДﾟ)))ｶﾞｸﾌﾞﾙ

雪はまだ降っていませんが、トレンチコートではもう耐えきれません .･ﾟ･(ﾉд`)ﾟ･.

ぼちぼちウールのコートを出そうと考えています♪


この間の週末にイギリスへ初めて発送してきました！

正確にはイギリスの友だちに発送したことはありますが、eBayでは初めて。

郵便局で発送の手続きをしている時、禁制品について郵便局の人と話しました。

禁制品と言うのは、その国に送っていけないもの。

例えばオーストラリアはかなり食品の輸入に厳しい国です。

野菜や果物はもちろんのこと、カレーのルーやのりたまも禁止されています。


ポン太郎はイギリスならそんなに厳しくないだろうとタカをくくっていました。

ところがどっこい、イギリスは「恐怖物語」が禁制品です Σ(='□'=)!?

恐怖物語、そのレコード又は映画

郵便局のサイトに行っても詳しくは書いてありません ｡･ﾟ･(ﾉ∀`)･ﾟ･｡

なぜホラーものが禁止されているんでしょうか (　･ω･) ?

ホラー小説はイギリスのお得意分野だから？？

と言うことは稲川淳二の怪談もダメですね (｡-´ω`-)…

誰か理由が分かる方、教えて下さい Σ(＠ω＠;)

フィードバックを増やすのは販売だけではない！

最近更新が出来ていませんでした (+｡+)。

鼻風邪をひいて調子が悪く、同時に本業もかなり忙しくなってしまい、

生活が少々狂っておりました Σ(´д｀;) 。健康でなければ、

何をやってもうまくいかないポン太郎です (-ω-; ﾑﾑ…

札幌はもう夜になると10度とめっちゃ寒いですが、

季節の変わり目こそ皆さん気をつけましょう！！


ところでeBayを始めた皆さんはフィードバックを取ることに夢中だと思いますが、

販売だけが全てではないですよ～。海外のセラーからも円高を利用して、

じゃんじゃん購入しちゃいましょう♪女性セラーにお勧めなのが、

何と言っても外資系の化粧品です ヾ(`･ω･´)ゞ ｵｰ!!

日本ではデパートで売っているような化粧品も、送料込みで半額以下で

買えちゃいますよ～。楽天も真っ青な価格ですね。というか、日本人はかなーり、

ぼったくられているのではないでしょうか。中間マージンが凄いのでしょうか。

男性セラーにお勧めなのが、筋肉モリモリになるような（？）サプリですね。

アメリカはサプリ大国なので、日本で買うより断然安いですよ！

日本ではアメリカ製のサプリもドラッグストアで売られていますが、

それよりも送料込みでもずっと安く買えちゃいます。

買物だと自然にフィードバックが増えますから、仮にフィードバックくれなくても、

メッセージを通じて気軽にお願い出来ます (〃･ω･)ゞ

継続的に購入すれば割引もしてくれるかもしれません。

eBayは売るだけでなくお買い物にもお勧めです！

リミットアップではオペレーターにいろいろ聞こう！

先日、北海道在住の本田様からリミットアップの依頼がありました。

実際に通訳をさせて頂き、オペレーターから提示されたリミット額や出品数は、

本田様のご希望より低いものでした。そこでもちろん交渉を試みるのですが、

オペレーターは頑として聞き入れてくれません (´；ω；`)。

今回はなかなか手強い相手でした。ではせめてなぜ聞き入れてくれないのか、

その理由を聞いてみました。そうしたら何と理由は明確でした (つﾟoﾟ⊂)!!

「ここ1ヶ月間で得たフィードバックの数が少ない」とのこと (´･ω･`)

要はフィードバックをいっぱい得ないと大幅なリミットアップは望めないようです。

それではフィードバックをある程度増やしてからリミットアップした方がより

効果的と言うことですね。


このようにポン太郎はただ通訳をするだけでなく、

交渉も積極的に行って参りますので、リミットアップに限らず、

もっと突っ込んだ話をしたい！場合にはぜひポン太郎までメッセージを♪

梱包は無料で手に入れる！

皆さんはどこで梱包する備品を手に入れてますか？

もちろんネットや通販で買った場合についてくる段ボールやプチプチは、

確かに再利用できますね (^_^)。でも仕入れがネットではない場合、

自分で梱包材を用意するのはお金もかかるし面倒ですね。


でも会社勤めの人には朗報です！ポン太郎は総務と技術部門の人に、

プチプチと段ボールをもらってきます。総務はアスクルやたのめーると言った

備品や文具を買うので、プチプチや小さな段ボールは豊富です ヾ(=^▽^=)ﾉ

ポン太郎の会社の場合は、技術部門にイギリス本社からサンプルが届きます。

その時に使われていた梱包材を引き取って行きます (〃･ω･)ゞ

会社としてもゴミが減るし、ポン太郎は梱包材を買うコストと手間が省けて、

お互いに一石二鳥ですね♪

eBayを続けているとお友達が増えます♪

今日は三連休の最終日ですね (*´∀`*)。いかがお過ごしですか？

ポン太郎はこの三連休は札幌からは出ないものの、

主人と素敵なレストランに行ってきました (o'ヮ'o)♪

そう、実はポン太郎はこの週末に誕生日と結婚記念日を迎えました (*ﾟ▽ﾟﾉﾉﾞ☆ﾊ

30を過ぎると誕生日自体が徐々に複雑な気持ちになってきますが、

ポン太郎の場合は誕生日＝結婚記念日でもあるので、

それはもうお祭り騒ぎにしなくてはいけません！！


・・・とまぁebayに全く関係ない話でしたが、この連休中に出品している中で

ななんと一番高価な物が売れました (∩´∀｀)∩

これは初めてなので嬉しいったらありゃしない！おまけも奮発しちゃいます。

と言っても、日本人からみたら大したおまけではないですが (; ^ω^)

それに加えてFacebookで友だちになったチェコの高校生からも注文が。

そのチェコの高校生はポン太郎がebayを始めた頃にバイヤーになりました。

英語が凄く上手で、大学受験を控えた美人な女子高生です♪

日本にとても興味がある高校生で、人生相談にのったりしています (〃･ω･)ゞ


そうそう、ポン太郎はebayで知り合った人でまともそうな方とは、

なるべくFacebookでつながるようにしています。またどこでリピーターになって

くれるか分からないですしね。もうFacebookの大半がebayで知り合った人に

なりました。そしたらポン太郎の誕生日になると、ウォールに

「おめでとう」の嵐が！誕生日の翌日になると時差の関係で北米の人たちからも

次々と「おめでとう」と言う書き込み！何十人から同時に書き込まれた経験はなく、

嬉しいやら恥ずかしいやら (/∇＼*)

依然のポン太郎は狭く深いつきあいを好んでいましたが、今となっては、

リアルでもリアルでなくても友だちは増えれば増えるほど良いと考えるように

なりました (゜∀゜)。ebayのフィードバックはまず100を目指しているので、

その頃にはFacebookの友だちも今の倍になっているはず！！

友だちもフィードバックも100を目指します v(･∀･)yeah!

落札し過ぎるとサスペンドされるかも？

先日落札し過ぎてeBayが使えなくなったと言うことで、

静岡県在住の柴田様より通訳のご依頼を頂きました。

お話を詳しく聞くと、落札してもPayPalの画面で支払いが出来ないご様子。

短期間で大量の落札をした辺りから出来なくなったとか。

ebayはセラーだけでなくバイヤーにも厳しいんですね (+｡+)

いっぱい買ってくれるバイヤーにまで厳しくしてどうするの？と思います。


それはさておき、ebayに電話をしてみると、オペレーターからこんな発言が。

「柴田様の登録されている電話番号へこれから電話しますので、

電話に出たら私の名前を言って下さい」とのこと。何じゃそりゃ (　･ω･) ?

と思いましたが、柴田様にebayから電話がかかり、柴田様にオペレーターの

名前を言ってもらいました。そしたら、それだけで落札が出来るように！

そんな面倒くさいことをしないと、落札の制限が解除されないとは・・・。

驚き、桃ノ木、山椒の木とはこのことですね (; ^ω^)

柴田様はこれで無事以前の通り落札～PayPalに支払いが出来るようになりました！

フィードバックが増えれば取引も増える？

フィードバックがやっと自分の年齢を超えた今日この頃 (; ^ω^)

何となく落札率が上がったような気がします (*´∀`*)b.:ﾟ+♪

といっても全てのフィードバックが落札されたものではなく、

もちろん多少はeBayで今でもお買い物をしています。


先週末はやたらいろんなものが寝ている間に落札され、

朝起きてスマホの電源を入れたら大騒ぎ o(≧◇≦*)oo(*≧◇≦)o

仕入れ、梱包、出荷と大急ぎの週末になってしまいました・・・。

と言っても売れるのはやっぱり嬉しいもの。

ポン太郎のフィードバック率は99％を超えています。

今までフィードバックをくれなかったのはたった1人。

連絡メール、お手紙、ちょっとしたおまけをつければ、

フィードバックは皆さんかなりの確率でくれるものです (o＾ω＾o)

このどれかがなくなるとフィードバック率も落ちてしまうような気がします。