こんにちは！
２週間前からゆっくりゆっくり引っ越し作業をしていますが、
全然終わらない、、、！
働き始めてから引っ越しもせず丸６年住んでるんだから、
そりゃ荷物も多くなりますよね。
さて、今回は日本での婚姻届手続きについてです。
最初に書き忘れていましたが、私のビザ申請の流れは
１、日本で一緒に婚姻関係具備証明書発行手続き、受け取り
２、韓国で一緒に婚姻届提出。
３、私が一人で帰国後、日本の婚姻届提出。
４、一緒にビザ書類作成
５、私が一人でビザ申請→通過(←今ここ)
という感じです。
前回１、２は説明したので、今回は「３、日本での婚姻届提出」についてです＾＾
さて、日本での婚姻届ですが、必要な書類は以下になります。
①婚姻届
②韓国の婚姻関係証明書
③婚姻関係証明書の日本語翻訳書
以上です。
婚姻届は基本的に本籍がある市区町村の役所で提出しますが、
住んでいるところが違う、どうしても本籍地に行けない、という場合は
本籍とは違う場所でも提出できますが、その際には
④戸籍謄本
が必要になります。
色々な手続き・反映も、もしかしたら本籍地の方が早いかもしれないので、
私は本籍地での手続きをオススメします＾＾
＜今回の困ったさんポイント＞
★日本の婚姻届
日本人同士の結婚だと、当たり前ですが
２人の印鑑が必要だったり、証人署名が必要だったり・・・ですが、
すでに韓国で婚姻を済ませている、ということであれば
日本では「報告」という扱いになりますので、割と簡単です。
◎記入のポイント
・夫になる人欄は基本的に漢字書き。
・住所、本籍欄は国名のみ記入(韓国)
・新本籍は自分の本籍とは違う日本の住所(本当にある住所であればどこでもOKらしい)
・届出人は妻のみ記入、ハンコ。
・証人は不要
・・・・証人は不要！！！！！
私はここが結構ショックだった・・・書いて欲しい友達いたのに・・・
★韓国の婚姻関係証明書
こちらは前回も書きましたが、韓国での婚姻届が受理されてから約１週間後に発行されます。
私は１週間待たずに帰国したので、発行出来次第EMSで送ってもらいました。
また、こちらも日本語での翻訳書が必要になります。
こちらもワードで作成、google翻訳頼りでOKです。
書類が揃ったところで提出です。
不備がなければスルっと受理されます。
受理されてホッとするのもいいですが、
ビザ申請用に「新しい戸籍謄本」を受け取りたい旨伝えるのもお忘れなく！
「新しい戸籍謄本」ですが、こちらも反映・発行までに１週間はかかります。
新しい戸籍謄本を受け取ったら、日本での婚姻届の提出は終了です！
お疲れ様でした・・・。
ビザ申請まで着々と書類が揃ってきていますね！
といってもまだ10分の３くらいですが。。。
次回は本格的にビザ申請書類作成・取り寄せなどなどをご説明します！
↑재웅が用意してくれたプロポーズ。
どこで揃えたの?!って聞いたら
こんなの韓国ではネットでキットが売ってるよ！！
と明るく答えてくれた재웅・・・。
・・・そういうところが好きだぜ！！！！