昨日の元号発表後は、この話題で
持ちきりですが、旬な話題なので
今日も新元号について。
漢字2文字の『令和』という組み合わせ。
あなたはどう感じましたか？
聞いたすぐは、違和感を感じまくりましたが
だんだん慣れてきたのか、それとも頭の中で
整理が出来たのか、今では我が家の評価は
『以外に響きもいいよね♡』って感じ。
改めてこの組み合わせを見ると
いかにも日本らしくて、欧米の諸外国では
考えることが難しいのかなって。
『令』
①「命ずる」、「いいつける」
②「法令などを世の中に広く知らせる」
③「みことのり(天皇の命令)」、
「君主の命令」
④「のり(法律、規範、おきて)」
(例：律令)
⑤「布告書(広く国民に知らせる書類)」
⑥「いましめ(前もって注意する事)」、
「教訓(教え)」
⑦「おさ」、「長官」(例：県令)
⑧「よい」、「立派な」、「優れた」
(例：令名)
⑨「他人の親族に対する敬称」
(例：令兄)
⑩「皇后、太子、諸侯などの命令文」
⑪「しむ(～させる)」
⑫「しめば(～だとしたら)」
⑬「もし」、「たとい(たとえ)」
(例：仮令、縦令)
日本のみで用いられる意味
⑭「とし(年)」(例：年令)
②「法令などを世の中に広く知らせる」
③「みことのり(天皇の命令)」、
「君主の命令」
④「のり(法律、規範、おきて)」
(例：律令)
⑤「布告書(広く国民に知らせる書類)」
⑥「いましめ(前もって注意する事)」、
「教訓(教え)」
⑦「おさ」、「長官」(例：県令)
⑧「よい」、「立派な」、「優れた」
(例：令名)
⑨「他人の親族に対する敬称」
(例：令兄)
⑩「皇后、太子、諸侯などの命令文」
⑪「しむ(～させる)」
⑫「しめば(～だとしたら)」
⑬「もし」、「たとい(たとえ)」
(例：仮令、縦令)
日本のみで用いられる意味
⑭「とし(年)」(例：年令)
どちらかというと『固い』感じの言葉の響き。
規則とか命令とか厳しめな感じ。
一方、もう１つの文字の
『和』
①「やわらぐ」
ア：「穏やかな(ゆったりと落ち
着いた)状態になる」、「静まる」
イ：「柔(やわ)らかくなる」、
「しなやかになる(弾力があり
折れずに柔らかに曲がる)」
ウ：「打ち解けて仲が良くなる」
(例：平和、親和)
②「なごむ」
ア：「気持ちなどがゆったりと
落ち着く」
イ：「気持ちなどを穏やかになる
ようにする」
③「やわらげる」
ア：「穏やかになるようにする
(ゆったりと落ち着いた状態
にする)」
イ：「わかりやすくする」
(例：表現を和らげる)
④「なごやか(ゆったりと落ち着いて
いるさま)」(例：柔和)
⑤「やわらぎ(やわらぐこと。また、
その状態。)」
⑥「気が合う(考え方や感じ方が
似ている)」
⑦「のどか」
ア：「静かでのんびりとして落ち着い
ているさま」
イ：「空が晴れて、天候が穏やか
なさま(落ち着いているさま)」
「うららか」
ア：「空が晴れて、天候が穏やか
なさま(落ち着いているさま)」
イ：「声などが高く楽しそうなさま」
ウ：「心に不満などがなく、落ち着いて
いるさま」
⑤「程よい(ちょうどよい程度である)」
⑥「車の軾(ショク-車の前に設置
した横木)につけて調子(リズム)
をとる鈴」
⑦「～とともに」
⑧「2つ以上の数を加えて得た値」
⑨「応える」、「応じる」
⑩「調子(リズム)を合わせる」
⑪「混ぜ合わす」
⑫「調和する(釣り合いが取れている)」
⑬「整える」、「整う」
⑭「やまと(日本)」
⑮「わ(接頭語。親愛(好きという
気持ちや親しみの感情を
抱いている事)の意味を表す)」
⑮「なぎ(海上の風波の穏やかなさま)」
⑯「にぎ(接頭語。やわらかい、
詳しい、整ったの意味)」
ア：「穏やかな(ゆったりと落ち
着いた)状態になる」、「静まる」
イ：「柔(やわ)らかくなる」、
「しなやかになる(弾力があり
折れずに柔らかに曲がる)」
ウ：「打ち解けて仲が良くなる」
(例：平和、親和)
②「なごむ」
ア：「気持ちなどがゆったりと
落ち着く」
イ：「気持ちなどを穏やかになる
ようにする」
③「やわらげる」
ア：「穏やかになるようにする
(ゆったりと落ち着いた状態
にする)」
イ：「わかりやすくする」
(例：表現を和らげる)
④「なごやか(ゆったりと落ち着いて
いるさま)」(例：柔和)
⑤「やわらぎ(やわらぐこと。また、
その状態。)」
⑥「気が合う(考え方や感じ方が
似ている)」
⑦「のどか」
ア：「静かでのんびりとして落ち着い
ているさま」
イ：「空が晴れて、天候が穏やか
なさま(落ち着いているさま)」
「うららか」
ア：「空が晴れて、天候が穏やか
なさま(落ち着いているさま)」
イ：「声などが高く楽しそうなさま」
ウ：「心に不満などがなく、落ち着いて
いるさま」
⑤「程よい(ちょうどよい程度である)」
⑥「車の軾(ショク-車の前に設置
した横木)につけて調子(リズム)
をとる鈴」
⑦「～とともに」
⑧「2つ以上の数を加えて得た値」
⑨「応える」、「応じる」
⑩「調子(リズム)を合わせる」
⑪「混ぜ合わす」
⑫「調和する(釣り合いが取れている)」
⑬「整える」、「整う」
⑭「やまと(日本)」
⑮「わ(接頭語。親愛(好きという
気持ちや親しみの感情を
抱いている事)の意味を表す)」
⑮「なぎ(海上の風波の穏やかなさま)」
⑯「にぎ(接頭語。やわらかい、
詳しい、整ったの意味)」
まぁ、どちらも勝手なイメージだけど
固い言葉と柔らかい言葉の組み合わせって
『アメリカファースト』なんて言う国なら
強くいくのか？
優しくいくのか？
どっちにするんだ！
なんて言われそう。
凛とした規則正しい中にも
和み、ゆとりがあって趣が…って日本ぽい。
悪い言い方をすれば、中途半端と
言われかねないけど、そのバランス感覚こそ
日本人の真骨頂かと思うんですよね。
こんな感覚を持てる、我々日本人を
誇りに思うし、改めて日本人で良かったって
思える瞬間でした。
元号も変わり、新しい時代が始まります。
元号名に負けないように、しっかりと
そして、ほんわかと日本らしさで発展できる
そんな時代にできるといいな。
我が家のインコ先生も納得してくれるかな？