この英文、訳せますか？ 『センター試験対策』

みなさま、今年もよろしくお願い致します。





さて、突然ですが、英語の問題です！





I don't buy into your idea.











こたえは…





「わたしはあなたの考えに賛成できません」

です。






buy into には、いろんな意味があるのですが、『深く賛成する』、というニュアンスの意味もあるのです。

他にも、『～に巻き込まれる』、という意味もあります。








では、センター試験受ける人は、頑張ってください！





中学受験、高校受験する人は、追い込み、頑張っていきましょう！











焦っても仕方ありません、直前期だからこそ、地に足つけた学習を！