2014.01.22 17:47
드디어 감기가 달아났습니다.약5일간의 치열한 전투끝의 결과였지요. 감기약 과 비타민 ,프로폴리스, 로얄제리, 홍삼,도라지 등등을 쉴새없이투여하고 계속 잠만자야되요. 끼니는 거르지말아야하고. 덕분에 통통해졌습니다. 살찌기는 참쉬워라 ㅜㅜ
ついに風邪が逃げました。約5日間の激しい戦いの末の結果でしたね。風邪薬やビタミン、プロポリス、ローヤルゼリー、高麗人参、キキョウ等を休みなしに投与し続けてずっと寝なければなりません。食事は欠かさないようにして。おかげでぽってりしました。太るのは本当に容易だなあ（涙）
2014.01.22 18:08
다행히 일본일정 전에 나아서 일본 가족들에게 건강한모습 보여드릴수있겠어요. 일본일정내내 겔겔 거릴까봐 약을 아주 털어넣었다는 ㅎㅎ 비록 살찌고 컨디션이 메롱이지만 ~곧 정상화될듯~ 해외활동도 좋지만 제발 작품좀하자 벌써 4개월이나 넘게 쉬었다 ㅡㅡ
幸いなことに、日本のスケジュール前に治って日本の家族に元気な姿お見せする事が出来ます。日本日程ずっとフラフラするかと思って薬を非常にほおり込んだという（笑）たとえ太っても体調がメロ～ンだが～すぐに正常化するように～海外での活動も重要だがどうか作品をしようよ もう4ヶ月以上休んだㅡㅡ
＊겔겔＝状態が良くない事を表す
2014.01.22 18:10
피쓰 첵디싸웃
ピースチェック ディッサウッ
＊英語をハングルで書いたような？？
2014.01.25 13:02
케이팝 차트 1위 이준기????ㅋㅋ 감사합니다 ♡.♡ 대단대단하십니다 ^^♡.♡
K-POPチャート1位 イ·ジュンギ???? KK ありがとうございます♡。♡すごいすごいです^^♡。♡
親切にも、いつ来日するかジュンギくん教えてくれました
일본일정 빠듯하지만 오래오래 추억할수있도록 모두 노력합시다. 즐깁시다 ^^
조금만 기다려주세요~
セントレアだと思うんですが、夜到着便は19:00発20:50着しかないみたい
お迎えに来てほしいみたいだから行ける方はよろしく～
기다려주세요 많이 많이 만납시다~!!
待っててね たくさんたくさん会いましょう
日本の守護天使たち！
絵文字たくさん使って可愛い＾＾