今日は久しぶりに息子とお家で映画鑑賞会をしました。
観たのは
SING/シング：ネクストステージ（吹替版）
１作目を今年の夏くらいに2人で観て、
息子が作中の歌に合わせて躍り出すくらい気に入っていたので
Amazon Primeで今作が出て早速鑑賞しました♪
前作より、より華やかに、よりスリリングになったストーリに
私もわくわく！
ハリネズミさんとライオンさんのやり取りや
その後が気になっちゃったけど、
それはもしかして、次回作に期待出来ちゃったりするのでしょうか？
映画を見るときはいつも、
字幕でも、吹き替えでも、セリフのつくり方を勉強するぞ！
と意気込んでみ始めるのですが、
今回もまた、ついストーリーを楽しむことばかりになってしまいました
今週金曜日は、字幕の課題と、吹き替えのお仕事の台本の提出期限
今日の感動をパワーに、訳文作り頑張ります！