前に働いてた会社の同期がベビークッキーレッスンをリクエストしてくれました
2人とも初めてとは思えないくらい上手に可愛くできましたー
妹さんが日本に遊びにきていて(韓国が故郷の子です)、姉妹で楽しい時間を過ごしたいと思ってきてくれるって聞いて、その言葉が本当に嬉しかったです。
「妹は日本語が話せないので必要な時は私が通訳するね」と言われてたのですが…
結果、ほぼ通訳してもらっちゃいました（笑）
(ごめんね！ほんとありがとう！！m(._.)m)
せめてと思って事前に用意してみた韓国語でのアイシングのコツとレシピメモ。
妹さんが「チェミッソ〜(楽しい)」って何度も言ってくれてて、クマが出来上がったときは可愛いって喜んでて(そんなあなたが可愛いと思いました♡)、私も幸せな気持ちになりました。
しかも、8月末で帰るのに「9月も来たい」って言ってくれて嬉しかったです。
9月じゃなくても、またいつでも待ってますー(*^^*)
同期に久々にあえて話せて、ほんとに私も楽しかったです♡
ちなみにPCのキーボードに韓国語表示ないので、マステに手書きで書いて貼って韓国語入力しました。このやり方、使える！笑
韓国語も英語も使う機会ないとできないものがさらにできなくなってくな〜と痛感するこのごろです。次にまた韓国から来てくれたときはもっと説明できるようにします