~12月中にどうしても開催したい!~これから海外へ出ていくアーティストの皆様へ
「アーティスト・トークの仕方~英語プレゼンの基礎知識」講座
海外で初個展が決まった時、あるいはAIRへの参加を決意した時。避けて通れないのが、英語でのアーティスト・トーク。自分のステートメントをそのまま棒読みしては、客が即帰ってしまいます!魅力的なトークにするために知っておきたいポイントをお伝えします。
*トークには、どういう内容を盛り込めばよいのか
*何をどの順番で話せばよいのか
*トークでは絶対に“言わない方がよい”事
*観客は何を聞きたいのか、どうすれば彼らを引き込むことができるのか
*トーク中、緊張しない方法
*トーク(原稿)を考える際、参考にできる“質問集”をお伝えします
*トーク最後のQ&A対応法
まずは、トークをするためには欠かせない“アーティスト・ステートメント”ってなんぞや?というところからお伝えします。
(個々にスピーチしていただく講座ではございません。)(ちょっとしたワークは入れます。)
*************************************
●日程: 2018年12月20日(木)
●時間: 19:10~21:10 (Q&Aタイム含む)
●場所: 外苑前Cross Coop 2階会議室
●定員: 9名 (定員になりました)(キャンセル待ち受付中)
●地図: http://crosscoop.com/conference/access_aoyama
(メトロ外苑前駅3番出口より徒歩2分)
●受講費:
(会員) 5400円(5000円+消費税)(資料代込)(事前振込制)
(ビジター) 5832円(5400円+消費税)(資料代込)(事前振込制)
●キャンセルポリシー:お振込後のキャンセルは払い戻し出来かねますことご了承下さいませ。
●ご予約はこちらまで: info@artalliance.jp
*氏名、ご職業、メールアドレス、緊急用携帯番号をご明記下さい。
<お振込みをもってご予約完了となります>
*************************************
■講師 宮本由紀 プロフィール;
Art Alliance代表。“英語で西洋美術史”講師歴13年。“アーティストのための英会話”主宰者。アート・エージェント、アート(海外)コーディネーター。(米国)ヒューストン大学美術史学科卒業(BA in Art History, Summa Cum Laude学士号)、(米国)セント・トーマス大学大学院リベラルアーツ美術史科卒業(MLA in Art History修士号) ヒューストン美術館ヨーロッパ美術部門にてインターンシップを経て、同美術館リサーチライブラリー勤務。ギャラリー勤務も経験。帰国後、2005年に「英語を使ってアートを学ぼう!」を立ち上げる。Mark Williams, Lucinda Cobley他、日本エージェント。日本のアーティストの海外進出支援も行っている。香川県生まれ、サンフランシスコ育ち。
共著本「英語でアート!」(マール社)
<日米における展覧会企画実績>Exhibition Coordination in Japan & USA :
2018 Mark Williams (NY, USA) @ Gallery Goto, Ginza, Tokyo
2017 Geraldine Gill (Houston, USA) @ Art for Thought, Ginza, Tokyo
2017 Zoia Skoropadenko (Ukraine/Monaco) @ Art for Thought, Ginza, Tokyo
2017 Harumi Shimazu @ Nicole Longnecker Gallery, Houston, TX, USA
2017 Lucinda Cobley (UK/Houston, USA) @ Gallery Goto, Ginza, Tokyo
2016 Zoia Skoropadenko (Ukraine/Monaco) @ Art for Thought, Ginza, Tokyo
2016 Ryuta Aoki @Nelda Gilliam Studio, Houston, TX, USA
2016 Mark Williams (NY, USA) @ Art for Thought, Ginza, Tokyo
2013 Japanese Artists Group Show @ College of the Mainland Gallery, TX, USA
2010 Wendy Wagner (Houston, USA) @ Gallery Trinity, Roppongi, Tokyo
2009 Wendy Wagner (Houston, USA) @ Gallery Trinity, Roppongi, Tokyo
*Art Alliance : http://www.artalliance.jp/
*************************************
以上どうぞよろしくお願いいたします。
宮本由紀