「海外ギャラリーのしくみ(アメリカ編)」~契約書について~セミナー

 

海外での個展やグループ展への参加依頼は突然やってくるかもしれません。その時に備えて、海外のギャラリーの仕組みなどは事前に知っておきたいですよね!今回は、アメリカにあるギャラリーの種類について、そして、アーティストがギャラリーと交わす、「契約書」についてお話しいたします。(恐らくイギリスも同様な契約だと考えられます)(特に契約書の解説に時間かけます)

 

*アーティストがギャラリーと交わす契約書にはどんなことが書かれてあるのか。

*そもそも、アーティストがギャラリーに“所属”するってどういうことなのか。

*契約書を交わすと、(アメリカの場合)他州からの個展オファーにはどう対応するといいのか。

*作品が売れると、作家にはいくら入るのか、また、間にコンサルが入るとどうなるのか。

*ギャラリーが作品を割引価格で販売した場合、アーティストの取り分はどうなるのか。

*個人的にアーティストが自分の知人に作品を売った場合はどうなるのか。

*アメリカにはどのような形態のギャラリーがあるのか。貸画廊ってあるのか。

 

など、アメリカのギャラリーの一般的な契約書をもとに、分かりやすく解説いたします。内容を事前に知っておくと、いざという時に「何に注意しながら契約書を読むといいのか」が見えてくると思います。

 

また、通常の契約書には出ていないような内容で、個展を引き受ける前にギャラリー側に確認を取っておいた方がよい事項についてもご紹介します。(個人的な経験からのアドバイスもあり)

 

このような方向けの講座です:

*海外でグループ展やAIRに参加したことはあるが、個展はこれから。。という方。

*海外はこれから!個展への道はまだ先だが、知識として知っておきたい方。

*アーティスト以外のアート関係者、これから宮本のようなmediatorとして活動したいという方。

*アメリカのアート業界のことを(知識として)知っておきたいというアート・ファンやコレクター。

 

***************************************

 

●日時: 201827日(水) 19102100

19102040 レクチャー

20402100 Q & A 

●会場: 外苑前Crosscoop 9階会議室 (定員15名)

●地図:http://crosscoop.com/conference/access_aoyama

(メトロ外苑前駅3番出口より徒歩2分)

●受講費: 

(アーティスト会員) 5400 (税込) (事前振込制)

(一般) 6480円(税込) (事前振込制)

 

●キャンセルポリシー:お振込後のキャンセルは払い戻し出来かねますことご了承下さいませ。

 

●ご予約はこちらまで: info@artalliance.jp

*氏名、(会員の方は“会員”と書いて下さい)、

*ご職業、

*メールアドレス、

*緊急用携帯番号

をご明記下さい。

 

***************************************

*英文の契約書を一字一句訳していく講座ではございませんので、ご注意下さい。

 

■講師プロフィール:

宮本由紀の<展覧会企画実績>Exhibition Coordination in Japan & USA :

 

2018 Mark Williams (NY, USA) @ Gallery Goto, Ginza, Tokyo

2017 Geraldine Gill (Houston, USA) @ Art for Thought, Ginza, Tokyo

2017 Zoia Skoropadenko (Ukraine/Monaco) @ Art for Thought, Ginza, Tokyo

2017 Harumi Shimazu @ Nicole Longnecker Gallery, Houston, TX, USA

2017 Natsuko Tatsumi @ Art for Thought, Ginza, Tokyo

2017 Yasuko Tachi @ Art for Thought, Ginza, Tokyo

2017 Lucinda Cobley (UK/Houston, USA) @ Gallery Goto, Ginza, Tokyo

2016 Zoia Skoropadenko (Ukraine/Monaco) @ Art for Thought, Ginza, Tokyo

2016 Ryuta Aoki @Nelda Gilliam Studio, Houston, TX, USA

2016 Mark Williams (NY, USA) @ Art for Thought, Ginza, Tokyo

2013 Japanese Artists Group Show @ College of the Mainland Gallery, TX, USA

2011 Harumi Shimazu @ MiCafeto, Azabu, Tokyo

2010 Wendy Wagner (Houston, USA) @ Gallery Trinity, Roppongi, Tokyo

2009 Wendy Wagner (Houston, USA) @ Gallery Trinity, Roppongi, Tokyo

(*普段の活動はこちら→ www.artalliance.jp/company/index.html

 

■「英語でアート!」の本が2月下旬に出ます!アマゾンで予約受付中。

→ https://goo.gl/fMPDwr

 

Art Allianceの「アーティスト&美大生のための英会話」13期生募集中!

アートの基礎英語を学びたいという、アーティスト、クリエーター、アート・ファンの方はこちらへ

→ http://www.artalliance.jp/artist/index.html

 

 

皆様のご参加をお待ちしております♪

 

●お問い合わせ: info@artalliance.jp

●主催: http://www.artalliance.jp/