My English is back!! | ☆Day Dreamer;*なかむの日記☆

My English is back!!

Well, My wonderful friend is in Nagoya now.


I've been seen him.

And I realized how terrible my English are...

I felt like I got back to the high school days before I went to the U.S.


About one month ago, two Canadian buissiness women came and I attended every day for one week, but my English was no problem at all.


However now its problem.

Many wards were not came up in my mind and most suprisingly, I was trin' to translate Japanese to English.


Oh My God.

This is so bad.


I never try to translate into Enlish in my mind.

I think in Enlish and speak in English.

I was doing that for 5 years long!!


Then now I can't.

That was shockin'........





You wanna know what I did?? for this 2 weeks??



1) I start thinking evrything in English again like when I came back to Japan and tried veery hard to keep that English even if I am living in Nagoya, Japan.


2) I start watching the TV drama called "The O.C." without subtiles again.


3) I speak to myself in English.


4) I speak to my family even if they don't speak English at all.( Mybe Mom understands little bit.)



Most help is watching The O.C.

So awsome TV drama.

I can learn every thing from that show!!( I did actually 5 years ago.)

Why I could keep my English in Japan for 5 years?

Even I was getting better in English in Japan.

Its All for the O.C.




Okay. Thats enough.


I will keep trying.

And if you wanna get your English better, Watch the TV drama what you like in English no subtitles!!