TGC Girls Collection in 北京 前半戦
先週開催された
「TGC GIRLS COLLECTION in Beijin」
御陰さまで大盛況のもと幕を閉じました。
遅くなりましたが
アフターレポーーート!!!
北京滞在は約1週間。
同じアジアといえど
習慣の違いにほんとびっくりの連続でした。。。
さてさて、、、こちらご覧くださーい!!
こちら会場~
会場はどたばたと仕込んでおりますが、、、
一歩外に出ると
道路にはこんな自転車も走ってます
。。。
さて
気をとりなおして??
こちら、舞台監督の大西さん!!
頼りになるお兄様です☆
私よりもさらに前から北京入り
どたばたと調整をしてくださっておりました~♪
そしてー
超優秀チーーーム!!!!
こちらは、北京在住の日本人ちーむで
今回通訳をお願いしておりました!
一番左のかわいこちゃんは、ももちゃん!
私の担当通訳さんで、医学生!!!!!
本当に頼りになります♪
北京入りの前からのどをやられ
北京入りしてから気管支炎に悪化し
苦しんでいるとこ
ももちゃんがくれたcandy!!!
のどに良いみかんの皮のcandyだそう。
咳で寝れない深夜
このcandyに助けられましたm(__)m
夜はホテル近所の薬膳鍋へ
日本からの
プロフェッショナルテクニカルチームのみなさまとー♪
。。。と、一見美味しそうかもですが
味がない。。。
そして、辛いだけ。。。。
的な???日本にはない食べ物、、、
でしたが、それも経験!?
そして
全く時間無しの中
taxiからのこちら~
毛沢東先生は拝めました。笑
という
根も葉もない内容ですが、、、、
後半戦に続きます!
いよいよ本番~
「TGC GIRLS COLLECTION in Beijin」
御陰さまで大盛況のもと幕を閉じました。
遅くなりましたが
アフターレポーーート!!!
北京滞在は約1週間。
同じアジアといえど
習慣の違いにほんとびっくりの連続でした。。。
さてさて、、、こちらご覧くださーい!!
こちら会場~
![石井優香オフィシャルブログ「YUKAのJuke Box♪」Powered by Ameba](https://stat.ameba.jp/user_images/20110515/23/yukasienne/44/69/j/o0400030011230787412.jpg?caw=800)
![石井優香オフィシャルブログ「YUKAのJuke Box♪」Powered by Ameba](https://stat.ameba.jp/user_images/20110515/23/yukasienne/59/22/j/o0300040011230787383.jpg?caw=800)
![石井優香オフィシャルブログ「YUKAのJuke Box♪」Powered by Ameba](https://stat.ameba.jp/user_images/20110516/00/yukasienne/10/13/j/o0400030011230843240.jpg?caw=800)
会場はどたばたと仕込んでおりますが、、、
一歩外に出ると
道路にはこんな自転車も走ってます
![石井優香オフィシャルブログ「YUKAのJuke Box♪」Powered by Ameba](https://stat.ameba.jp/user_images/20110515/23/yukasienne/57/49/j/o0400030011230787418.jpg?caw=800)
。。。
さて
気をとりなおして??
こちら、舞台監督の大西さん!!
頼りになるお兄様です☆
私よりもさらに前から北京入り
どたばたと調整をしてくださっておりました~♪
![石井優香オフィシャルブログ「YUKAのJuke Box♪」Powered by Ameba](https://stat.ameba.jp/user_images/20110515/23/yukasienne/ee/7a/j/o0300040011230787448.jpg?caw=800)
そしてー
超優秀チーーーム!!!!
こちらは、北京在住の日本人ちーむで
今回通訳をお願いしておりました!
一番左のかわいこちゃんは、ももちゃん!
私の担当通訳さんで、医学生!!!!!
本当に頼りになります♪
![石井優香オフィシャルブログ「YUKAのJuke Box♪」Powered by Ameba](https://stat.ameba.jp/user_images/20110515/23/yukasienne/17/18/j/o0400030011230806968.jpg?caw=800)
北京入りの前からのどをやられ
北京入りしてから気管支炎に悪化し
苦しんでいるとこ
ももちゃんがくれたcandy!!!
のどに良いみかんの皮のcandyだそう。
咳で寝れない深夜
このcandyに助けられましたm(__)m
![石井優香オフィシャルブログ「YUKAのJuke Box♪」Powered by Ameba](https://stat.ameba.jp/user_images/20110515/23/yukasienne/8e/8b/j/o0400030011230787389.jpg?caw=800)
夜はホテル近所の薬膳鍋へ
![石井優香オフィシャルブログ「YUKAのJuke Box♪」Powered by Ameba](https://stat.ameba.jp/user_images/20110515/23/yukasienne/c8/89/j/o0400030011230815263.jpg?caw=800)
日本からの
プロフェッショナルテクニカルチームのみなさまとー♪
![石井優香オフィシャルブログ「YUKAのJuke Box♪」Powered by Ameba](https://stat.ameba.jp/user_images/20110515/23/yukasienne/e2/96/j/o0400030011230815266.jpg?caw=800)
。。。と、一見美味しそうかもですが
味がない。。。
そして、辛いだけ。。。。
的な???日本にはない食べ物、、、
でしたが、それも経験!?
そして
全く時間無しの中
taxiからのこちら~
毛沢東先生は拝めました。笑
![石井優香オフィシャルブログ「YUKAのJuke Box♪」Powered by Ameba](https://stat.ameba.jp/user_images/20110516/00/yukasienne/cf/c8/j/o0400030011230884774.jpg?caw=800)
という
根も葉もない内容ですが、、、、
後半戦に続きます!
いよいよ本番~