日系ミュージアムにて、翻訳をお手伝いしたビクトリアへの日本人パイオニアの物語「希望の国カナ...

日系ミュージアムにて、翻訳をお手伝いしたビクトリアへの日本人パイオニアの物語「希望の国カナダへ...夢に懸け、海を渡った移民たち」をはじめ数冊の合同ブックローンチ。著者夫妻と、翻訳リーダーのサンダース宮松敬子さんのスピーチ。岡井総領事も応援に駆けつけて下さいました。翻訳本興味ある方はご連絡下さい。個人的に配達します！ Book launch at @nikkeimuseum for several Japanese Canadian books including Japanese version of “Gateway to Promise” which I was privileged to take part in the translation. Grateful for Consul General Okai’s support as well. #カナダライフ #バーナビー #日系 #日系カナダ人 #翻訳 #バンクーバー #総領事 #カナダ #移民 #カナダ移民 #nikkei #japan #japanesecanafian #history #book #translation #vancouver #burnaby #consulgeneral #immigration

A post shared by Yukari Peerless (@yukaripeerless) on Nov 25, 2017 at 8:59pm PST