なんか休講だから課題してる

翻訳の課題。

あの教授らしさがひしひしと、ね。

「水に揺れて掻き立てられる乙女の谷」

って回りくどすぎる。

うん。

自分なんでこんなん訳してるのか

不思議でならん