一日中お家にいるようになってから、

お掃除掃除機やお料理お鍋タイム以外の時間は本や雑誌を読んでマスbook*


こちらは↓☆彼が買ってた本



↑三島由紀夫の豊饒の海(4部作になってるよ)↑

彼も私もインドア派なので、よく読書してます

主人はビジネス本&文学
私はサイエンス本(日経サイエンスやNATURE)&文学

大学や大学院に行ってるとサイエンスの本もすすんで読もうと思えるけど、
家にいるとどうしても勉強っぽい本はキティちゃん(>_<)いや~ってなっちゃうんですあせる
勉強してないと記事の内容もさっぱりで疲れちゃうしね凹む
一方の文学は昔から読むの大好きですはーと
アメリカの大学で Japanese Literature っていうクラスとってたくらいpencil*
でも明治文学の難しい日本語がラフな英語に訳されてて、
両方読むと全く違った作品になってたよ 汗
それが面白くてそのクラスの論文は
「英訳になるとこういう風に作品が違うよー」っていう内容で書いたっけ

これだと間違ったこと書いてても先生わかんないしね ワラ

これからまた本買いに行こうかな
オススメの文学があったら教えて欲しいです ハート


↓応援していただけると励みになります↓


  キラキラ☆人気ブログランキングへ キラキラ☆