韓国語って、俗語が多い気がしませんか？
ドラマとか見ていても、「ん？何や！？」みたいな言葉が多々出て来る…
そういう時にちょっと便利かも？しれないアプリをご紹介します
以前にも「辞書にない韓国語」 というサイトをご紹介しましたが…
今回はiPhoneの無料アプリです
（※Androidにあるかどうかは不明です…）
『청소년 은어사전（青少年隠語辞典）』
見て頂いたら、分かるとは思うのですが・・・
韓国のアプリなので、ある程度読み書きができる方が対象になります…
（※日本のApp Storeで探せば出てきます）
例えばこんな感じで表示されます
↓↓↓↓↓↓
―――――――――――――――――――――――――
※「ロンマ＝ロッテマートの略語」
だとか・・・
こんなモノも・・・
―――――――――――――――――――――――――
―――――――――――――――――――――――――
※「メロン＝コンディションが良くなかったり、精神状態がフラフラ（？）だという意味」
（あてはまる日本語すらちゃんと思い浮かばないけど…笑）
笑）使い方の例文が出ていたり、
例文の音声を聞けたりします
テレビなんかで韓国語を勉強中に、
「何やコレ！？」
みたいなのが出てきたら、これで調べてみて下さい
