Something like that.Something like this.でも ほとんど同じです かね?人には口癖というか 好きな言い回しというか今日の午後の授業の先生(マークさん)は例をあげる時、For example...お好み焼き、寿司、天ぷら、刺身、サムシングライクディス、、、ORバスケットボール バレーボール サッカー ラグビー サムシングライクダット!!とか 言ってます かなりしょっちゅう例えば あれ、これ、それ、これ、なんかこんな感じで。。。って訳したらいいのかな?