日本食レストランで働きはじめて
一つ学んだ。
日本人って本当にまじめすぎる。
うちのレストラン、早ばんは4;45からなんだけど
いろいろと準備があるから、4;15にはきてねって言われてて(日本人サーバーに)
実際、他のウェイトレスとかは4;00にはきてて準備してるし。
ほいで、4;15に現れたもんなら、準備が間に合わないから、早めに来てって。
4時とか早くに来たとしても、その分は支払われなくて、
なんだそれ って思ってたんだけど
普通なのかなって思ったりしてて2週間がすぎ。。。。
ノースフェイスのみんなとか、カナディアンの友達に聞いたりしたら、
「何だそれ!!なんで1時間も早くに行くの?しかも無給で。ばかみたいじゃん。誰も無給ではたらきたくないでしょ。マネージャーに言うべきだよ」って
やっぱりおかしいよね!!と思って
他の日本人サーバーに聞いてみたんだけど。
「私は元から知ってたから」
「みんな通ってきた道だから。。。」
「私は疑問に思ったことないから。。。。」
みんなこんな感じだよ。
「え。でも、それっておかしくないですか?15分とかならまだしも、なんで1時間も早く来なきゃいけないの?」
て聞いても、
「あー。あまり疑問に思わないかも。みんなそうだし。」
だってさ。
本当に!!
なんか、前にあるストーリーを聞いたことがあるけど
難破しそうな船から飛び降りなきゃいけないじょうたいになったとき、
何カ国かの人が一緒に船に乗ってて
その中で、日本人を表す節として。「みんなやったからやった方がいいよ!」 てゆうのがあるんだよ。
本当にそのとおりだと思った。
あたしがあまりにも納得できずにいたら、
そのほうがおかしい的な。
だれも聞かないし! 的な。
本当にがっかりだよ、日本人。
しっかりしなよ!日本人。!!
それから、マネージャとトップシェフに交渉しにいったよ。
「これってやっぱり納得できないから。」て
マネージャは、そのこと全然しらんくて、
おぉ!じゃあ、これまでにいくら損してくことになるの? て・・
で、トップサーバー(フィリピン人)は
「私は誰にも、早く来いなんていったことないし。
もちろん、早く来て、準備を完璧にしてくれてることは感謝するけど、その分は支払えるわけじゃないし。 時間までに準備できるんだったら、早くくる必要はないんだよ。私がサーバーとして働いてたときは、そんなに早くきたことなんて無かったよ。 他のサーバーにも後で伝えるわ。」 て。
やっぱり、文化の違いだよ。
日本人はまじめだから、念入りに念入りに石橋を叩いて叩いて叩くんだけど
それが本当に重要なのかは分からない。
それで自分が得するならいいんだけど、
損してまで叩きたくない。
なんか、私が異常 てきな感じで見られてるけど、
私はそうは思わないし。
もっと、言いたいこというべきたよ。 と思う。
ふんっ!!!て感じ。
ノースフェイスで働いて、本当にいい環境に恵まれて英語を勉強してるんだから、
カナディアンのレストランに挑戦してみてもいいんじゃないかと思ってきた。
あんなばかげた日本食レストランで日本人と働くことのメリットが分からない。
尊敬できる人とか、一緒にいて勉強になる人となら働きたいけど
そうは思わない。
けど、とりあえずお金をためなきゃいけないので
他のレストランがみつかるまで、我慢して働こうと思います。
だって、来年、したいことを思う存分するんだから!!
負けないんだから!!
絶対、尊敬できる友達を見つけて、仲間を見つけて、
一緒に働いて、遊んで、たくさん勉強して、いい思い出をたくさん、たくさん作るんだから!!
ぜったいに負けないんだから!!!
一つ学んだ。
日本人って本当にまじめすぎる。
うちのレストラン、早ばんは4;45からなんだけど
いろいろと準備があるから、4;15にはきてねって言われてて(日本人サーバーに)
実際、他のウェイトレスとかは4;00にはきてて準備してるし。
ほいで、4;15に現れたもんなら、準備が間に合わないから、早めに来てって。
4時とか早くに来たとしても、その分は支払われなくて、
なんだそれ って思ってたんだけど
普通なのかなって思ったりしてて2週間がすぎ。。。。
ノースフェイスのみんなとか、カナディアンの友達に聞いたりしたら、
「何だそれ!!なんで1時間も早くに行くの?しかも無給で。ばかみたいじゃん。誰も無給ではたらきたくないでしょ。マネージャーに言うべきだよ」って
やっぱりおかしいよね!!と思って
他の日本人サーバーに聞いてみたんだけど。
「私は元から知ってたから」
「みんな通ってきた道だから。。。」
「私は疑問に思ったことないから。。。。」
みんなこんな感じだよ。
「え。でも、それっておかしくないですか?15分とかならまだしも、なんで1時間も早く来なきゃいけないの?」
て聞いても、
「あー。あまり疑問に思わないかも。みんなそうだし。」
だってさ。
本当に!!
なんか、前にあるストーリーを聞いたことがあるけど
難破しそうな船から飛び降りなきゃいけないじょうたいになったとき、
何カ国かの人が一緒に船に乗ってて
その中で、日本人を表す節として。「みんなやったからやった方がいいよ!」 てゆうのがあるんだよ。
本当にそのとおりだと思った。
あたしがあまりにも納得できずにいたら、
そのほうがおかしい的な。
だれも聞かないし! 的な。
本当にがっかりだよ、日本人。
しっかりしなよ!日本人。!!
それから、マネージャとトップシェフに交渉しにいったよ。
「これってやっぱり納得できないから。」て
マネージャは、そのこと全然しらんくて、
おぉ!じゃあ、これまでにいくら損してくことになるの? て・・
で、トップサーバー(フィリピン人)は
「私は誰にも、早く来いなんていったことないし。
もちろん、早く来て、準備を完璧にしてくれてることは感謝するけど、その分は支払えるわけじゃないし。 時間までに準備できるんだったら、早くくる必要はないんだよ。私がサーバーとして働いてたときは、そんなに早くきたことなんて無かったよ。 他のサーバーにも後で伝えるわ。」 て。
やっぱり、文化の違いだよ。
日本人はまじめだから、念入りに念入りに石橋を叩いて叩いて叩くんだけど
それが本当に重要なのかは分からない。
それで自分が得するならいいんだけど、
損してまで叩きたくない。
なんか、私が異常 てきな感じで見られてるけど、
私はそうは思わないし。
もっと、言いたいこというべきたよ。 と思う。
ふんっ!!!て感じ。
ノースフェイスで働いて、本当にいい環境に恵まれて英語を勉強してるんだから、
カナディアンのレストランに挑戦してみてもいいんじゃないかと思ってきた。
あんなばかげた日本食レストランで日本人と働くことのメリットが分からない。
尊敬できる人とか、一緒にいて勉強になる人となら働きたいけど
そうは思わない。
けど、とりあえずお金をためなきゃいけないので
他のレストランがみつかるまで、我慢して働こうと思います。
だって、来年、したいことを思う存分するんだから!!
負けないんだから!!
絶対、尊敬できる友達を見つけて、仲間を見つけて、
一緒に働いて、遊んで、たくさん勉強して、いい思い出をたくさん、たくさん作るんだから!!
ぜったいに負けないんだから!!!