毎日、毎日、花粉と戦っています。

早く、花粉の時期が過ぎてくれないかな~ むっ

布団も干したら、寝るとき大変なことになるし。

でも洗濯物は、どうしても干さないわけにいかない....

お風呂上り、どういうことになるか、想像できると思いますが、

タオル使うと、”Achoo!!!!”×20 ですよ。


花粉症の皆さん、ただ花粉の季節が過ぎ行くのを待つしかないのでしょうかねぇ...


Japanese=English Diary♪-ライン2

I have been patiently waiting for the passing of the sedar pollen season.

As soon as I go out, I start sneezing even though I wear a mask that blocks pollen. Soon after that, my eyes become itchy. These days I wear a mask while I stay home. I’ve finished up one box of tissue within about 1 week. Sigh!!

Spring has come. I used to like this clement season before I come down with pollen allergy.
But now I can’t enjoy this season going out with my kids. They ask me for going out everyday. I wish I could do so, but forgive me, kids, I can’t control myself from pollen.
And more, I want to hang out our mattress (futon) under the sun. But if I do so, the miserable things will happen when I go to bed.
But laundry has to be hung out in my balcony. Can you imagine what will happen when I get out of the bathroom? Using towels will definitely make me sneeze! “Achoo!”

what should I do?



Japanese=English Diary♪-ライン2