Lesson167 ~する道すがら ~している途中で
動詞現在連体形+길에
例文
회사에 가는 길에 상사를 만나서 어색했어.
会社に行く途中で上司に会って気まずかった。
집에 돌아오는 길에 맥주를 사 와줘.
帰り道ビールを買ってきて。
오는 길에 누군가를 안 만났어?
来る道すがら誰かに会わなかった?
들어가는 길에 개가 나한테 짖었다.
帰り道犬にほえられた。
動詞現在連体形+길에で「~する道すがら ~している途中で」という意味になります。길は「道」という意味の名詞で、どこかを移動している途中で何かをしたり何かが起こったことを表す表現です。
●動詞現在連体形+길 이다は「~するところだ」という意味になります。
例:
지금 학교를 나오는 길이에요.
今学校を出るところです。
★今日学んだ文法を使って書いてみましょう
①散歩する道すがらタンポポが咲いていました。
②友人の家に行く途中でお土産を買った。
答え(例)
①산책하는 길에 민들레가 피어 있었습니다.
②친구 집에 가는 길에 선물을 샀다.
《進出単語》
상사 上司 어색하다 気まずい 누군가 誰か 나오다 出てくる 민들레 タンポポ 피다 咲く |
|