Ｌｅｓｓｏｎ１５１ ～することを願う ～であることを願う
語幹+기(를) 바라다
例文
한 걸음 뒤로 물러서기 바랍니다.
一歩後ろへお下がりください。
안전벨트를 매주시기 바랍니다.
シートベルトをお締め下さい。
병환이 빨리 나아지기를 바랍니다.
ご病気が早く良くなることを願います。
우리 나라가 영원히 평화하기를 바랍니다.
私達の国が永遠に平和であることを願います。
語幹+기(를) 바라다で「～することを願う ～であることを願う」という意味になります。日本語でも他者にお願いする時に「～願います」という言い方をするように、他者に何かをお願いする時にも使われる表現です。形式的な表現なのでㅂ니다体で使われることが多いです。
★今日学んだ文法を使って書いてみましょう
①使用後は水を流してください。
②飛行機が離陸する時は席を立たないでください。
答え（例）
①사용 후에는 물을 흘리기 바랍니다.
②비행기가 이륙할 때는 자리를 떠나지 않기 바랍니다.
《新出単語》
|
바라다 願う 물러서다 退く 병환 ご病気 영원히 永遠に 평화 平和 사용 使用 흘리다 流す 이륙 離陸 |
|
|
