北ウェールズ、レクサムで一泊し
翌日、向かったのは
小さな町チャーク(Chirk)にある
Chirk Aqueduct
アクアダクトはボートが渡る
水路橋、又は運河橋のことです。
チャーク(ウェールズ)側から
水路沿いを歩いてみました。
水路の向こう側にあるのは
電車が走る鉄道高架橋↓
橋の下に見えるのは
ディー川に繋がるケイリオグ川↓
(Ceiriog正しい発音は分かりません笑)
橋の反対側はイングランド
シュロプシャーだそうです↓
チャークにはお城もあります。
中に入らなかったけど
車でグルッと回って見てみました↓
この後は
Llangollen
と言う町へ向かいました。
ウェールズ語をカタカナで表すのは難しくて
この町の名前をグーグルで調べてみると
ランゴレンとかスランゴスレンと
書かれることが多いようでした。
でも、昔ウェールズに住んでいたらしい
旦那に発音してもらうと
フランゴフレンにしか聞こえません
最初のLlの発音はCl(クラ)に近いらしいですが
もっと鼻を鳴らすような音で
私にはフガみたいな音に聞こえます。
なのでフ(ガ)ランゴフレンみたいな感じです。
参考までに。。。
駅と町の中を流れるディー川↓
なんて書かれているのか分からないけど
ウェールズ後で何か書かれているお店↓
1838年からあるらしいベーカリー
ここでお昼を調達↓
絵文字のクッキーを買わされる↓
スランゴスレンにも
大きな水路橋があるとのことで
橋を探しに船着場ヘ移動↓
残念ながら
水路橋の上の方は歩けなかったので
下の方へ降りてみました↓
下から見た水路橋とディー川↓
この水路橋は
Pontcysyllte Aqueduct
ポントカサルテ水路橋、又は運河橋
と呼ばれているようですが
これまた、旦那に発音してもらうと
ポンティシルティにしか聞こえません笑
ウェールズ語の発音、難しい…
川沿いを少し歩きました↓
こうして
ウェールズの大自然に癒やされ
我々の小旅行は終わりを迎える。。。
はずでしたが
帰り道の高速道路が
めちゃめちゃ混んでいた上に
あと5分で家に着きそうな辺りで
ルイルイが車内で嘔吐…
最後の最後で、どっと疲れました
終わり。