関西弁新聞 Vol.0343 『ルナ、幻の首位打者に』

■■-------------------------------------------------------------●

■■　　毎週読んで自然に関西弁を身につけよう♪

■

■　　　毎週1分!!　関西弁新聞　　ＩＤ 0000200235

■■　　Vol.0343　 週刊（月曜が祝日の場合は休刊）

■■-------------------------------------------------------------●

『ルナ、幻の首位打者に』

中日は26日、右膝関節膝蓋靱帯炎のルナが治療のため、

故郷のドミニカ共和国に帰国すると発表したんや。帰国日はまだわからへん。

現在、打率３割５分でセ・リーグ首位打者のルナやけど、今季中の復帰は難しい。

戻られへんかった場合は規定打席数が足らへんから、

“幻の首位打者”になる可能性が大きいんや。

ルナは「チームメートに迷惑を掛けてしもおて、自分自身も残念や。

しっかり治して、来シーズン戻ってくる」と球団を通じてコメントしたんや。

中日はとの契約はあと２年残ってる。

---------------------------------------------

【関西弁変換解説】

□わからへん→不明

□やけど→だが

□戻られへんかった場合→～戻れなかった場合

□足らへんから→～足りないので

□掛けてしもおて→掛けてしまいて

-----------------------------------------------

【編集後記】

前回に引き続き、プロ野球ネタですんません。

今日までセ・リーグ首位打者やったのに、ケガでリタイヤとは、

さぞかし悔しいやろうなぁ・・・。

そうそう。もひとつプロ野球で残念なニュースというたら、

ヤクルト宮本選手の引退や。

セ・リーグだけやのうて、日本代表のキャプテンとして

何回も活躍してくれた功績はでかいね。

いつかヤクルトの監督になって欲しい人材ですわ。

ほなまた☆（・∀・*）ノ

【発行者】　ゆぃにぃ

関西弁新聞 Vol.0342 『藤浪の母、Ｇ斬りに感激』

■■-------------------------------------------------------------●

■■　　毎週読んで自然に関西弁を身につけよう♪

■

■　　　毎週1分!!　関西弁新聞　　ＩＤ 0000200235

■■　　Vol.0342　 週刊（月曜が祝日の場合は休刊）

■■-------------------------------------------------------------●

『藤浪の母、Ｇ斬りに感激』

伝統の巨人―阪神戦（17回戦）での菅野vs藤浪のルーキー対決は
見ごたえあった。

結果は藤浪が、阪神では江夏豊氏以来、46年ぶりとなる高卒
ルーキーの対巨人戦

初登板初勝利を成し遂げたんや。

大阪・堺市内の実家でテレビ観戦した藤浪の母・明美さんは
「小学６年生のときのお盆に、あの子が『ジャイアンツ戦が見たいねん』
と言うたさかい、家族で東京ドームの一塁側に座って、
巨人を応援しててん。今はみんな阪神ファンやで。
今日もみなさんの守備で助けてもろた」と声を弾ませた。

---------------------------------------------

【関西弁変換解説】

□見たいねん→見たいです

□言うたさかい→言ったので

□～しててん→～していたんです

□～やで→～です

□～もろた→～いただいた

-----------------------------------------------

【編集後記】

巨人の菅野も思ってた以上に凄いけど、藤浪はそれ以上やわ。

去年の今頃は高校生やったなんて思えへんほどの落ち着き様やわ。

セ・リーグは、3位以下はえらいことになっとるけど、

阪神も油断せんと優勝目指して頑張って欲しいな♪

ほなまた☆（・∀・*）ノ

【発行者】　ゆぃにぃ

関西弁新聞 Vol.0341 『痴漢取り押さえのご当地アイドル』

■■-------------------------------------------------------------●

■■　　毎週読んで自然に関西弁を身につけよう♪

■

■　　　毎週1分!!　関西弁新聞　　ＩＤ 0000200235

■■　　Vol.0341　 週刊（月曜が祝日の場合は休刊）

■■-------------------------------------------------------------●

『痴漢取り押さえのご当地アイドル』

メンバーが電車内で痴漢の容疑者を取り押さえたことで一躍注目を浴びてる

川崎市のご当地アイドルグループ「川崎純情小町☆」。

お手柄の浅井雅（みやび、年齢非公表）には、ファンから「よぉやった」と称賛の声。

浅井は「友人が電車の中で痴漢されとったさかい、その場で取り押さえて

駅に着いたときに“降りてんか”と言うたんです」と説明。

ファンからは拍手が起こり、リーダーの前田沙耶香（年齢非公表）は

「いつもは妹キャラやけど、しっかりしてる時はしっかりしてはります」と明かした。

---------------------------------------------

【関西弁変換解説】

□よぉやった→よくやった

□されとったさかい→されていたので

□降りてんか→降りてください

□～やけど→～だけど

□～してはります→～しておられます

-----------------------------------------------

【編集後記】

ご当地アイドルが痴漢を捕まえたかと思うたら、

同じ日にキャリア官僚逮捕が痴漢で逮捕されとる。

お金を出しゃー風俗とかいっぱいあんのに、何で逮捕とかいう

えらいリスクを背負って痴漢なんかするんやろなぁ。

スリルを欲してるんか知らんけど、キャリア官僚まで頑張ったのに

水の泡やで。

それにしても、痴漢を捕まえて名前を売ったご当地アイドルは、

計算やないにしろ、こういう名前の売れ方もあんねんなぁ。

ほなまた☆（・∀・*）ノ

【発行者】　ゆぃにぃ