関西弁新聞 Vol.0304 店員がツイートし謝罪頻発!
■■---------------------------------------------●
■■ 毎週読んで自然に関西弁を身につけよう♪
■
■ 毎週1分!! 関西弁新聞 ID 0000200234
■■ Vol.0304 週刊(月曜が祝日の場合は翌日)
■■---------------------------------------------●
店員がツイートし謝罪頻発!
■■ 毎週読んで自然に関西弁を身につけよう♪
■
■ 毎週1分!! 関西弁新聞 ID 0000200234
■■ Vol.0304 週刊(月曜が祝日の場合は翌日)
■■---------------------------------------------●
店員がツイートし謝罪頻発!
簡易ブログ「ツイッター」で、有名ホテルやレストランの従業員が、
客として訪れた著名人の行動を暴露し、店側が謝罪する騒ぎが相次いでる。
客として訪れた著名人の行動を暴露し、店側が謝罪する騒ぎが相次いでる。
「稲本潤一と田中美保が店に来はった。田中美保ホンマに顔ちっちゃーてエラい可愛かった…
今晩2人で泊まるんやて。 お、これは…(どきどき笑)」
「稲本はん全然顔分からへんかった←金髪時代しか知らんさかい(笑)
「稲本はん全然顔分からへんかった←金髪時代しか知らんさかい(笑)
予約の紙に書いたぁーった 会社名 川崎フロンターレに笑ろてもうたわww」
つぶやきはあっちゅー間に広がった。
数時間後には、場所が目黒区のウェスティンホテルであることや
数時間後には、場所が目黒区のウェスティンホテルであることや
書き込んだんはホテルのバイトのやったことも割り出されたんや。
一方、中央区のレストランでも昨年12月、男性従業員がツイッターで
勝間和代はんの来店をつぶやいて、「めちゃ嫌いな人やわ」と中傷。
---------------------------------------------
【関西弁変換解説】
勝間和代はんの来店をつぶやいて、「めちゃ嫌いな人やわ」と中傷。
ホテルもレストランもサイトで「かんにんやで」と謝罪して、
従業員に客に関する書き込みを禁じたんやて。
トラブルが起きた2店とも、ミシュランガイドで星を獲得したこともある有名店やった。
---------------------------------------------
【関西弁変換解説】
□来はった→来られた
□ホンマに→本当に
□ちっちゃーて→小さくて
□エラい→すごく
□分からへんかった→分からなかった
□知らんさかい→知らないので
□書いたぁーった→書いてあった
□笑ろてもうたわ→笑ってしまいました
□あっちゅー間に→あっという間に
□めちゃ嫌いな人やわ→すごく嫌いな人です
□かんにんやで→すみませんでした
-----------------------------------------------
【編集後記】
まぁ、有名人が目の前に現れたら、興奮してツイートしてまう
気持ちもわからんではないけど、やっぱりスタッフが客のプライベートを
バラしてたらアカンっていうのに気付かへんのかなぁ・・・。
しかも、リアルタイムやろ。
それに、2店とも、ミシュランガイドで星を獲得したこともある有名店
っていうのもビックリですわ。
空間とかマニュアルとか料理の味だけやのうて、
まずは社会人としての常識を教えなアカンっちゅーのは、
意外にも低いレベルでガッカリしましたね。
みなさんも、気を付けて下さいね。←何をや。
ほなまた☆(・∀・*)ノ
【発行者】 ゆぃにぃ
■まぐまぐ 【毎週1分!! 関西弁新聞】
その日や付近に起こったニュースを、
毎週関西弁で書いてまんねん。
これ、登録してもろたら自動的にメルマガとして
送られて来まっせ。もちろん無料やで。
関西弁新聞 Vol.0303 「伊達直人」からついに116万円相当の金塊!
■■---------------------------------------------●
■■ 毎週読んで自然に関西弁を身につけよう♪
■
■ 毎週1分!! 関西弁新聞 ID 0000200234
■■ Vol.0303 週刊(月曜が祝日の場合は翌日)
■■---------------------------------------------●
■■ 毎週読んで自然に関西弁を身につけよう♪
■
■ 毎週1分!! 関西弁新聞 ID 0000200234
■■ Vol.0303 週刊(月曜が祝日の場合は翌日)
■■---------------------------------------------●
キャラをダブらせてるみたいやけど、ここまでブームになったら
日本も捨てたもんやないなって思いますわ。
この関連のニュースをきっかけに、毎日のように誰かが全国で
匿名で寄付活動をしてはりますよね。
これはマスコミ及びネットの力がえらい影響してますよ。
人間って、誰しも良い部分と悪い部分を持ち合わせてるって
思うんです。
せやけど、テレビやネットで『むしゃくしゃしたから誰か殺したろうと思った』
と言うて通り魔のような事件を起こせば、それが連鎖するし、
今回みたいに、誰かの善意が報道されると、それも連鎖します。
そう考えるとマスコミが国民に与える力って物凄いですな。
それにしても、一国のトップの総理大臣が、あんなダテでは、
政治的不安要素はまだまだいっぱいあります。
もうちょっとタイガーマスクの伊達直人を見習って下さい
このままでは、菅”ダテ総理大臣”直人というミドルネーム付きにしますよ
ほなまた☆(・∀・*)ノ
【発行者】 ゆぃにぃ
「伊達直人」からついに116万円相当の金塊!
漫画「タイガーマスク」の主人公「伊達直人」を名乗る人物からの寄付が
全国で相次ぐ中、東京都清瀬市の児童養護施設「子供の家」に、
「伊達直人」から時価116万円相当の金塊が贈られていたんや。
ランドセルからはじまって、現金、玩具、文具、菓子と多様化していた
ランドセルからはじまって、現金、玩具、文具、菓子と多様化していた
「伊達直人」のプレゼントアイテムは、ついに「金塊」にまでエスカレートしたんや。
純金とみられる金属は約116万円相当になるサイズで、えらい重かった。
純金とみられる金属は約116万円相当になるサイズで、えらい重かった。
郵便には手紙も同封してあって
「前略 この施設にいてはる小さな方々の為に、僅かですんまへんけど、
お役立てしてもろたら嬉しおま。
追伸 半世紀程前、私のオトンもこちらで世話になりましたんや。
息子の代でやっと恩返しができたかいな?」と記されとったんやて。
【関西弁変換解説】
---------------------------------------------
□オトン→父親
□なりましたんや→なったんです
□えらい→大変
□いてはる→いらっしゃる
□いてはる→いらっしゃる
□すんまへんけど→申し訳ありませんが
□してもろたら嬉しおま→頂ければ幸です
-----------------------------------------------
□~できたかいな?→~できたかな?
-----------------------------------------------
【編集後記】
■まぐまぐ 【毎週1分!! 関西弁新聞】
その日や付近に起こったニュースを、
毎週関西弁で書いてまんねん。
これ、登録してもろたら自動的にメルマガとして
送られて来まっせ。もちろん無料やで。