関西弁新聞 Vol.0337 『婚約者から２年越しのラブレター』
■■-------------------------------------------------------------●
■■ 毎週読んで自然に関西弁を身につけよう♪
■
■ 毎週1分!! 関西弁新聞 ＩＤ 0000200235
■■ Vol.0337 週刊（月曜が祝日の場合は休刊）
■■-------------------------------------------------------------●
『婚約者から２年越しのラブレター』
「ヒロくんへ あれからもう２年…。早よいんで来てや。
皆、あなたの帰りをずっと待ってんねんで。」
宮城県南三陸町の防災対策庁舎の祭壇の花束にくくり付けられた
手紙の表紙にこう書かれていたんや。
その手紙は津波で流されて現在も行方不明の、宏規さん＝震災当時（３３）
の婚約相手の女性が書いたもんやった。
宏規さんは県職員で南三陸町の県教育事務所で働いていたけど、
震災担当やったため、震災発生後に防災庁舎に詰めていたという。
宏規さんは婚約してて、その年の９月に式を挙げる予定やった。
「まさか息子が防災担当とは知らんかった。津波に巻き込まれたとは夢にも思わへんかった」。
宏規さんは震災当日は仙台市内の婚約者の家に泊まり、２日後に戻ってくるはずやった。
せやけど帰宅せず、連絡もつかへんかった。その翌日、職場からの連絡で防災庁舎で津波に遭い、
行方不明と知った。それから半年後に葬儀を済ませたけど、いまだに発見されてへん。
あれから２年がたった１１日。夫婦は再び防災庁舎を訪れた。
「早く出てこい」とオトンの勝正さんは思いを込めた。
前日の１０日、夫婦の元には防災庁舎を訪れ花を手向けたと、
婚約者の女性から連絡が届いた。
手紙も添えたと話してたけど、「昨日からの強風で飛ばされたんちゃうかな」
と夫婦は気をもんでた。
何とか見つかった恋人からの“ラブレター”は中身を見ないで家にある宏規さんの
骨壺に保管される。
---------------------------------------------
【関西弁変換解説】
□早よいんで来てや→早く帰ってきてください
□あんたの帰りをずっと待ってんねんで→あなたの帰りをずっと待っています
□知らんかった→知らなかった
□思わへんかった→思わなかった
□せやけど→しかし
□発見されてへん→発見されていません
□オトン→父
□飛ばされたんちゃうかな→飛ばされたんじゃないか
-----------------------------------------------
【編集後記】
あの震災からもう２年が経ちましたね。
ずっと関西におったら、なかなか実感が湧かへんけど、
テレビでまだまだ復旧されてへん現状を見たら、
いかに傷が深かったかと考えさせられますね。
そういえば、津波で残った一本松が海水で腐ってきたから
伐採されたんやけど、最近になってシンボルになるから言うて
人口のレプリカを1億5000万円もかけて作ったらしい。
私も募金もしたけど、ああいう寄付金の使われ方はどうかと思います。
未だに仮設住宅で過ごす人もぎょーさんいてはんのに、
そういう所には使わへんねんなぁと。。。
しかも、こういうモニュメントって、なんでこんな高いの?
1億5000万円ていうたら、そこそこの豪邸が建つというのに、
何で一本松の模型くらいにしかならんの?
苦労されてる裏で甘い汁吸うてる人もおると思うと
気持ちがおだやかではありませんな。
ほなまた☆（・∀・*）ノ
【発行者】 ゆぃにぃ
■まぐまぐ 【毎週1分!! 関西弁新聞】
その日や付近に起こったニュースを、
毎週関西弁で書いてまんねん。
これ、登録してもろたら自動的にメルマガとして
送られて来まっせ。もちろん無料やで。
http://archive.mag2.com/0000200234/index.html
■■ 毎週読んで自然に関西弁を身につけよう♪
■
■ 毎週1分!! 関西弁新聞 ＩＤ 0000200235
■■ Vol.0337 週刊（月曜が祝日の場合は休刊）
■■-------------------------------------------------------------●
『婚約者から２年越しのラブレター』
「ヒロくんへ あれからもう２年…。早よいんで来てや。
皆、あなたの帰りをずっと待ってんねんで。」
宮城県南三陸町の防災対策庁舎の祭壇の花束にくくり付けられた
手紙の表紙にこう書かれていたんや。
その手紙は津波で流されて現在も行方不明の、宏規さん＝震災当時（３３）
の婚約相手の女性が書いたもんやった。
宏規さんは県職員で南三陸町の県教育事務所で働いていたけど、
震災担当やったため、震災発生後に防災庁舎に詰めていたという。
宏規さんは婚約してて、その年の９月に式を挙げる予定やった。
「まさか息子が防災担当とは知らんかった。津波に巻き込まれたとは夢にも思わへんかった」。
宏規さんは震災当日は仙台市内の婚約者の家に泊まり、２日後に戻ってくるはずやった。
せやけど帰宅せず、連絡もつかへんかった。その翌日、職場からの連絡で防災庁舎で津波に遭い、
行方不明と知った。それから半年後に葬儀を済ませたけど、いまだに発見されてへん。
あれから２年がたった１１日。夫婦は再び防災庁舎を訪れた。
「早く出てこい」とオトンの勝正さんは思いを込めた。
前日の１０日、夫婦の元には防災庁舎を訪れ花を手向けたと、
婚約者の女性から連絡が届いた。
手紙も添えたと話してたけど、「昨日からの強風で飛ばされたんちゃうかな」
と夫婦は気をもんでた。
何とか見つかった恋人からの“ラブレター”は中身を見ないで家にある宏規さんの
骨壺に保管される。
---------------------------------------------
【関西弁変換解説】
□早よいんで来てや→早く帰ってきてください
□あんたの帰りをずっと待ってんねんで→あなたの帰りをずっと待っています
□知らんかった→知らなかった
□思わへんかった→思わなかった
□せやけど→しかし
□発見されてへん→発見されていません
□オトン→父
□飛ばされたんちゃうかな→飛ばされたんじゃないか
-----------------------------------------------
【編集後記】
あの震災からもう２年が経ちましたね。
ずっと関西におったら、なかなか実感が湧かへんけど、
テレビでまだまだ復旧されてへん現状を見たら、
いかに傷が深かったかと考えさせられますね。
そういえば、津波で残った一本松が海水で腐ってきたから
伐採されたんやけど、最近になってシンボルになるから言うて
人口のレプリカを1億5000万円もかけて作ったらしい。
私も募金もしたけど、ああいう寄付金の使われ方はどうかと思います。
未だに仮設住宅で過ごす人もぎょーさんいてはんのに、
そういう所には使わへんねんなぁと。。。
しかも、こういうモニュメントって、なんでこんな高いの?
1億5000万円ていうたら、そこそこの豪邸が建つというのに、
何で一本松の模型くらいにしかならんの?
苦労されてる裏で甘い汁吸うてる人もおると思うと
気持ちがおだやかではありませんな。
ほなまた☆（・∀・*）ノ
【発行者】 ゆぃにぃ
■まぐまぐ 【毎週1分!! 関西弁新聞】
その日や付近に起こったニュースを、
毎週関西弁で書いてまんねん。
これ、登録してもろたら自動的にメルマガとして
送られて来まっせ。もちろん無料やで。
http://archive.mag2.com/0000200234/index.html