Yuinaのブログ

Yuinaのブログ

オススメ洋楽の和訳などをして載せます♡
ぜひ、共感できる歌詞があったら、聞いてみてください!
他にも海外のことなどいろいろのせます!

Amebaでブログを始めよう!
{73066815-07AE-411E-AAF8-F71C50032C4B:01}
Fifty Shades of greyのI know you!!

I believe, I believe there's love in you
信じてる、あなたの中に愛が残ってるって信じてる

Grid locked on the dusty avenues
寂れた大街路に張り巡らされた格子

Inside your heart, just afraid to go
心の中では、踏み出すのがこわいんだよね

I am more, I am more than innocent
私は、私は無知そのもの

But just take a chance and let me in
危険でもいい 中に入れて

And I'll show you ways that you don't know
あなたの知らないものを見せてあげたい

Don't complicate it,
余計な事しないで、

Don't let the past dictate
過去に縛られてはいけない

Yeah,

I have been patient, but slowly I'm losing faith
今まで耐えてきた、だけどゆっくりと信じるものを失くしてく

So please, I know you baby
だからお願い、あなたの事なら分かってるから

I know you baby
あなたの事分かってるよ

So please, I know you baby
だからお願い、あなたの事なら分かってるから

I know you baby
あなたの事分かってるよ

I beli eve, I believe you could love me
信じてる、あなたに私を愛する心が残ってる事信じてる

But you're lost on the road to misery
だけどあなたは道に迷って苦しんでる

And what I gave to you
あなたに捧げたものは

I could never get back!
この手には戻ってこないね

Don't complicate it,
余計な事しないで、

Don't drive yourself insane
気を確かにして

Yeah,

Say what you will but I know that you want to stay!
どうするつもりか言って だけどここに残りたいんだよね

(サビ繰り返し)

Chemicals rushing in,
クスリが体を蝕んでく

I know that it's you I belong to
私はあなたのものだから

I'm fighting like a cannonball in the air
空気を突き抜けてく弾丸の様に戦い続ける

Crashing into who I belong to
そしてあなたへと溺れてく

Uh uh, uuuuh uuuuh uh

I have been patient, but slowly I'm losing faith
今まで耐えてきた、だけどゆっくりと信じるものを失くしてく

(サビ繰り返し)

So please, I know you baby
だからお願い、あなたの事なら分かってるから

(The shadows of your heart are hanging in the sweet, sweet air)
(あなたの心の影は晴れないまま)

I know you baby
あなたの事分かってるから

(I know you baby,)
(あなたの事分かってるよ)

So please, I know you baby
だからお願い、あなたの事なら分かってるから

(The secrets that you hide, control us and it's just not fair)
(あなたの隠し事が2人を支配する、こんなの不公平よ…)

I know you baby
あなたの事分かってるから

The shadows of your heart are hanging in the sweet, sweet air
あなたの心の影は晴れないまま

The secrets that you hide, control us and it's just not fair
あなたの隠し事が2人を支配する、こんなの不公平よ…

I know you baby
あなたの事なら分かってるから