こんばんは
結-mamサークルです。。
この間、面白いカレンダーをもらったので、
さっそく、家に飾ると、
子どもたちが方言に興味を示して、
方言遊びを楽しんでいます
ママシスのね、
りーぬにさっそく写メしたら、
めっちゃ面白い言葉のオンパレードに
爆笑スタンプ連打でした
方言でも、地域によって
発音や、言葉自体が違うことも少しありますが…
こんな感じです
さっそく、子どもたち、
帰宅後のお父さんに「すー！」と言ってました
「ん？」と状況の掴めないお父さんに、
子どもたち、「方言で[すー！]はお父さんって言う意味なんだよー！知らないのー
」とドヤ顔。。
」とドヤ顔。。本当だよねー。。
なかなか方言って、
「アガーーーーッ！」(痛い
)
)とか、
「やーるー」(ヤモリ。)
とか、
単語で？しか使わないかもー
以前ママシスのメンバーにも沖縄方言教えてて、これには爆笑してたやー！！
ちんぎる！ちんむる！
ってなんの意味か？って聞くと、
なんのこと？！きるって、あ○こ？
みたいな
もーーーー(￣O￣;)おもしろいすぎるよーん。。
「ちんぎる！」「ちんむる！」は、
(子どもが悪いことした時とか)
「もう！ちんぎろうね！(つねるよ！)」の意味なんですけどー
って言ったらみんな、こわーい！表現！
って笑ってたーーー！！笑笑
って笑ってたーーー！！笑笑もうね、こんなコミュニケーションが私は楽しくて仕方ないです
言葉って面白いですよねー
沖縄では、「おにぎり温めますか？」もコンビニなら普通に聞かれるよー！と話したら、
「ええーーーーっ
」だったしね。。
」だったしね。。さよてぃーなんて、サークルKで聞いてくれたもんねー！
今日はサークルの話ではなく、
沖縄のお話でした♪( ´▽｀)
もう少ししたら、結-mamの子どもたちにも、沖縄かぞえうた。
アイモコさんの歌だよー。
教えようっと
これで、イベントへ向けて余興できたらいいなぁーと。。
