My Junsu on the heart -139ページ目

20181004 京畿南部警察広報団FBライブ22回目、(追記:10月の広報団予定の追加)

皆さま アンニョン音譜


22話のフルツベ のアップを待っていたのですが、まだ来ないので後で追加します。 

やっとアップされたので追加しましたニコニコ

以前は早かった記憶がありますが、いつも加工してアップされているので、秋は忙しくて手が回らないのでしょうね。

それにしてもジュンス、この回、笑いすぎてライブ中に椅子ごとひっくり返っていましたよね~💦
(すかさず副団長さんが撮影?してたように見えましたけど笑)

ジュンス、その後にはちゃんと公演していますから、怪我は無かったようで良かったです。







경기남부경찰 FBライブ22回目 リプレイはこちら~
https://www.facebook.com/gyeonggipol/videos/vb.187309871300736/314164052646427/?type=2&theater







경기남부경찰입니다 ツベチャンネルにも掲載されました。
https://www.youtube.com/channel/UC4rSPvhWB6Lqx2hV28yD2uQ/videos



★HD 경기남부경찰입니다★ 22화 FULL :: 시아준수X김형준
https://youtu.be/A2Ep2aY5qwA






xia キムヒョンジュン「赤丸ステッカーをここに貼ってください」が英語で?(feat オーストラリア留学人)
xia 김형준 “빨간원 스티커를 여기에 붙이세요”가 영어로? (feat 호주유학파)
https://youtu.be/N9C0uVlfJSU








FBライブではジュンスが、現代っ子言葉?TMIとJMTを知らなくて、盛り上がっていました。

私も意味が分からず…調べましたw


TMI: Too much information 情報が多い=もういいから、もう充分(聞きたくない)。
JMT: 존맛탱 チョンマッテン ものすごくおいしい


TMI=もう黙って!って感じでしょうか?





FBライブの和訳をいつもどおり、Xiawonderland様のリンクでお借りしています。
ありがとうございます。

20181004 FBライブ京畿南部警察です。第22話 広報団に聞いてみよう  日本語訳
http://usappi1215.blog.fc2.com/blog-entry-4341.html









それから、視聴されたかたの観覧後記ツイが可愛いのでラブラブ
一部抜粋してお借りしてきました。ありがとうございます。



@doxia_1215様から抜粋【翻訳機経由、※不明部分は想像訳←】


매번 행사때두 느끼고 다들 많이 하시는 말씀이지만 실제로 보면 진짜 완전 으른 남자.. 화면으로 보면 확실히 귀여움이 강한데 실물은 진짜 완전 남자남자에 너무 멋있고 포스쩌러ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

毎回行事の時も感じてみんなたくさんしている言葉だが、実際に見れば本当に完全に驚かす男… 画面で見れば確実に可愛気が強いが、実物は本当に完全男子でとてもカッコ良くてオーラハンパないㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ


그리고 갑자기 으항컁컁컁 하고 크게 웃을때 약간 온 방안이 울리는 느낌...??ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 어제 오빠 특히 크게 많이 웃어서 ㅋㅋㅋㅋ 준쨩 성량에 또한번 놀래써

そして急にウハンキャンキャンキャンして大きく笑う時は、ちょっと部屋じゅうが鳴っている感じ?ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ昨日お兄さん特に大きくたくさん笑って。。ジュンチャン声量にもう一度びっくりしました


형준대원님의 드립에 진짜 갑쟈기 엄청나게(?) 웃더니 뒤로 넘어갓던 그때.. 순간 모두가 엄청 놀랐는데 준쨩은 넘어진 상태로 몇초간 계속 웃었음ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 몽가 약간 민망할거 같앗는데 그 창피함이 전혀 티가 나지 않았닼ㅋㅋㅋ 아쉬운 것은 방송 들어가면 촬영은 자제헤달라던

ヒョンジュン隊員様のアドリブに本当に突然非常に(?)笑い、後ろに移ったその時..瞬間皆がすごく驚いたジュンチャンは倒れた状態で数秒間ずっと笑ってた(笑笑)何か少し恥ずかしそうけど、その恥しさが全然感じがしていなかった。残念なのは、放送入ると、撮影は自制しなさいってん


그리고 한 팬분이 연..말..그..것 때 새해 카운트다운 하냐고 여쭤봤는데 준쨩이 첨에 못 알아 들어서 “ㅇㅅㅇ? 그게 무슨 소리지?” 했다가 좀 더 설명해떠니 “아아~ 어어
그것보단 쩜 빨리 할고 가튼뎅?” 이라고 해 따... 헤..


そしてあるファンが開いた..言葉..その..時新年カウントダウンしないのか聞いてみたが、ジュンチャンが最初に理解しないので「ㅇㅅㅇ?それ何の話?」と言ったが、もっと説明して震え、「ああ~おお それよりちょっと早くやるかも?」なんて言って、た... わぁ...




―――え!?そうなんですか?いつ?かお



































































この時は、観覧できた日本人がお2人いらしゃったようですよね。

なんて幸運な方たちドキドキ








NEW追記:2018/10/11/18:49



10月の広報団予定の追加

27日の公演が追加されましたが、これも告知が無いのでジュンスの最終外部公演でなさそうですね。

まさか…翌週週末のギリギリまである?!




京畿南部警察広報団 FBより~

https://www.facebook.com/hongbodan/

<外部行事日程の知らせ>

10.27(토) 안양윌스 걷기대회 15:00 (시간 변동 될 수 있음)

- 학운공원 운동장(안양 동안구) 소재

문의 : 걷기대회 사무국 031-460-1138


10.27(土),安養ウィルスウォーキング大会15:00 (時間変動がある)

- 学運公園運動場 (安養市東安区)所在

お問い合わせ:ウォーキング大会事務局031-460-1138



FB:https://www.facebook.com/anyspineF/photos/a.293994604270811/719661345037466/?type=3&theater

ブログ:https://blog.naver.com/anyspine/221367583023

概要:http://www.allgogo.co.kr/#





これを見ると、開会式の一部として20分程度の公演でしょうか?







こちらは公演のお知らせではありませんが…同じく広報団FBより~


10月19日世宗文化会館 大劇場で
国立警察交響楽団

オウリム音楽会"座席"と関連し
2017年音楽会に参加した方々の
意見を募集します

●広報団のフェイスブックメッセージで
去年の音楽会の立場及び着席過程で感じたことなど
フェイスブックのメッセージを送っていただければ
ありがとうございます!





20181008 「驪州セジョン大王文化祭」驪州陶磁世界野外大公演場 

皆さま アンニョン音譜


ジュンス、前日も喉の調子が悪そうでしたが、この日はほとんど声が出なくて歌えなかったんですね。

なのでダンスを2曲、踊ってくれましたTTTTT

10年近くの中で、「ジュンスが歌えない」なんてほぼ初めてだ…と韓国ペンちゃんが心配していました。


今、私の周りで流行している風邪は、一週間くらい声が出なくなる風邪。

ジュンス、どうかムリをせずに&させずに(副団長さんよろしくです)大事に過ごしてほしいです。



さて実は他にも色々あったようで…韓国ペンちゃんたちが怒っていました。

まず司会者が「具合が悪く無さそうだ」と失礼を言ったらしいですけど~ジュンスはプロ中のプロなんです~

声が出ないほど具合悪くてもダンスは全力を尽くして完璧にやりますので。

そして終演後に広報団バスまで追わないのは、シアペンちゃんたちのお約束ですが…

シアペン?マグル?(一般人)が、帰るジュンスの行く手を塞いだようです。

追わないとか触らないとかは常識ですが、特に今はスターではなくて、「軍人」で「警察官」なのだから当たり前。

そして具合が悪いのに公演してくれたのだから、早く帰してあげるのは当然の心遣いですよね。



さて、気を取り直して…

ツイ、インスタなどから情報をお借りしています。ありがとうございます。










10/8(月) 「驪州(ヨジュ)世宗(セジョン)大王文化祭」驪州陶磁世界野外大公演場 17:30~
   2018세종대왕문화제HP: http://yjcf.or.kr/main/sejongfesta
















デンジャラス
Tarantallegra(グンラ)








여주시청(ヨジュ市庁)FBより~

https://www.facebook.com/togethertheyeojucity/posts/2109922079261756

[2018世宗大王文化祭3日目]

驪州神勒寺で行われている2018世宗大王、文化祭にキレの群舞が印象的な京畿南部警察庁広報団が訪れました!!!!

#シアジュンスが属した#京畿(キョンギ)南部警察広報団の姿を確認してみてください~~















デンジャラス


181008 여주 세종대왕문화제 - 김준수 dangerous
https://youtu.be/hHNDE9jIMA0







181008 XIA (김준수) - Dangerous
https://youtu.be/PP3VPay6kiU







[4K] 181008 세종대왕문화제 - Dangerous _ 김준수 XIA 시아준수
https://youtu.be/2RwK_k_ZIbM







181008 여주 세종대왕문화제 경기경찰홍보단 김준수 Dangerous[4k]
https://youtu.be/PngJJP_4GAs












Tarantallegra


[4K] 181008 세종대왕문화제 - Tarantallegra ~ 끝인사 _ 김준수 XIA 시아준수
https://youtu.be/RQ6bQhnEhkc







181008 여주 세종대왕문화제 경기경찰홍보단 김준수 Tarantallegra[4k]
https://youtu.be/Uc6HYFq2CsA







181008 세종대왕문화제 - tarantallegra. 엔딩멘트
https://youtu.be/YWuM2iFmoSE








PicnicXIAさんの動画は定番の美しさですが、動画の一部が珍しく飛んでいます~

181008 여주 세종대왕문화제 - 김준수 Tarantallegra
https://youtu.be/T8jNVG_8LDs



181008 여주 세종대왕문화제 - 김준수 (最後の挨拶部分)
https://youtu.be/TvYYxby_ioI











トーク訳をXiawonderland様からリンクでお借りしています。ありがとうございます。

20181008 ジュンス XIA  ヨジュ セジョン大王文化祭 映像 挨拶訳
http://usappi1215.blog.fc2.com/blog-entry-4348.html





------------




















































































































そして!

またまた赤ちゃんとジュンス~







どなたさまの赤ちゃんが存じませんが…シアペンに幸せをありがとうございますラブ







ジュンスの少しはにかんだ様な微笑みが、本当に子供好きなんだろうなぁと…ラブラブ






お祭りの露店には、こんなお店もあったらしく…

「ケイタイで撮った画像で直ぐにカップを作って行けます」






早速シアペンちゃんが作られたんでしょうね~ニコニコ




20181007 「 正祖大王の陵行幸共同再現」 水原華城行宮広場

皆さま アンニョン音譜


10/9は韓国はハングルの日で、広報団も祝日だったのではないでしょうか。

ジュンス、しっかり休めて風邪から回復していると良いのですけれど。

義警勤務が大変で疲れもあるでしょうが、転役後の準備も忙しいのではないかと思いますTT


さて、この日の行事は大勢の一般市民のなかでしたので、ジュンスはSPに囲まれて登場、義警というより大スターの風格でした。

そして一般市民に広く知られているドラマのOSTを2曲歌いましたね。

ジュンスのダンスは無かったです。持ち時間も少なかったと思います。


ツイ、インスタなどから情報をお借りしています。ありがとうございます。






10/7(日) 「正祖大王の陵行幸共同再現」 水原華城行宮広場特設舞台 14:30~20分間
   2018正祖大王陵行幸 HP:http://www.kingjeongjo-parade.kr/2018/?lang=jp (日本語)












愛は雪華のように
How can I love you






副団長様のインスタから~

https://www.instagram.com/p/BooliYGHAhz/?taken-by=il_ma.re

il_ma.re#今日の日記<10.7>
#行宮

おそらく今日が
12年間広報団の歴史の
最後の華城行宮
公演ではないかと考えた

この7年間余り

行宮で数回
公演をしてきたが

今日のような場合は

舞台もない
モニターもままならない
観客もとても多いのが
明白で

いつもより

不便さや名残惜しさが
あると
十分に予想していた

けれど、
たくさんの人が

私たちと
彼らを

最後に
みられるという

それに
大きな意味を置いた

これに備えて
ガードマンの要請を事前にしたが、
あんなにまでするとは知らなかったという
落とし穴。
(写真:ユーチューブ김거북さん)
13代正祖大王の役を引き受けた方が
京畿(キョンギ)南部警察所属の警察官であることを知って
#現場の中で撮影を一緒に進行したが…

落ちつかない中でも
隊員たちすべて
楽しく臨んでくれて

ありがたかった

水原まで遠くまで来てくれて
不便を甘受した

多くの方々に
申し訳ない気持ち
今も大きい

多事多難だった
私の三十五回目の誕生日
2018年10月7日
日曜日

#警察#京畿(キョンギ)南部警察広報団










副団長さん、35歳おめでとうございますバースデーケーキ












FULL


181007 XIA 김준수 화성행궁 정조대왕 능행차 - 사랑은 눈꽃처럼~토크~How can I love you
https://youtu.be/rldSimfnWcw













愛は雪華のように


1801007 정조대왕능행차 - 준수대기 + 사랑은 눈꽃처럼
https://youtu.be/hugCeaAsB7I









[4K] 181007 정조대왕능행차 - 사랑은 눈꽃처럼 _ 김준수 XIA 시아준수
https://youtu.be/rFkYJnLct3g







181007 수원 화성 정조대왕 능행차 경기경찰홍보단 김준수 사랑은 눈꽃처럼[4k]
https://youtu.be/HH15ffhMumM















How can I love you


181007 정조대왕능행차 - 준수 토크 + how can I love you
https://youtu.be/JPH5nF2RJqo


トーク訳をXiawonderland様からリンクでお借りしています。ありがとうございます。

20181007 ジュンス XIA スウォンファソン文化祭 映像 トーク訳
http://usappi1215.blog.fc2.com/blog-entry-4345.html







[4K] 181007 정조대왕능행차 - 토크 ~ How can I love you _ 김준수 XIA 시아준수
https://youtu.be/exrdpuF8ifc






181007 XIA (김준수) - How Can I Love You
https://youtu.be/mN7lU7HbCO4








181007 수원 화성 정조대왕 능행차 경기경찰홍보단 김준수 How Can I Love You[4k]
https://youtu.be/V4cS9M0C-gI










------------------













































































そして誰か様のインスタより~

シアペンが大好きな、「ジュンスと赤ちゃん」のショット。
















シアペン、ジュンスが自分の赤ちゃん抱いてるとこ早く見たいってかたが多く~(笑)

ジュンスがゆちょの赤ちゃん抱いててもいいけどね…(笑)

(あ、色んな風に解釈できますが…単なる個人的な戯言です💦)