20181130-1202 WAY BACK XIA CONCERTトーク内容、グッズ

皆さま　アンニョン

カムバコンのジュンスのトーク。

本当に楽しそうだったり、キレてみたり、感動的な雰囲気だったり…

語尾が疑問のような話し方、～～？～～？って、これが日本語を話すときと違って萌えましたけどｗｗ

でもやっぱりハングルの壁…（何年ペンやってる？勉強しろってことですよねｗｗ）

とにかく訳してくださる方がいらして有難いです。

ツイからお借りしています。ありがとうございます。

12/30

@Awessome_XIA
11月30日

【181130 奏前トーク】
この曲は、今日のコンサートの趣旨とは合いません。ある日ノンサン(都市名)で栽植をして…(会場笑)
笑わないでください。(爆笑)僕は本当に真剣です。
4週間辛くなさそうでしょ？あの4週間は4年のようだったよ。

2週目かな？みんなでお風呂に入って自室に戻る時に、月がやけに綺麗に見えて。キラキラしてるのが目に入ってきたの。この月を毎日見てたはずなのに、軍隊の中にいるから、僕だけが見ているのか？ファンの皆さんや家族や友達も見ているのかな？そんな考えになるんです。

心が弱くなるんです。今自分が考えてもおかしいよ！
チョコパイ食べるために40分歩いたんだよ！チョコパイを食べるためにあちこち行ったよ！僕はキリスト教だけど、教会はチョコパイ2個しか食べられないから…この会場にいる軍隊の行った方はこの気持ちわかると思うよ。わかりますよね？

男性がいてくださるから、僕の言葉が通じるねw自分がこうなるなんて、自分でも思ってなかったよ。気づいたら泣いてるの。本当に突然、この曲の歌詞の言葉、そして歌が浮かんで。その時に初めて浮かんで、軍の業務をしてる間中、入隊する前に歌ったこの歌があったんです。

みなさんに伝えたい言葉が、この歌詞と音律に込められています。
除隊して初めてみなさんに会うこの場所で、この曲を伝えたいと、軍服務中に決めていた曲です。
この曲を今だからやっと心を込めて歌えるような気がします。聞いたらわかると思います。

【181130 アンコール前トーク】
1年9ヶ月前に同じ場所でコンサートをし、今その時のことが思い浮かびます。今日ここに来てくださって本当にありがとうということを伝えたいです。

7年間、テレビ活動をできなかったですよね。何よりも、会社、そして僕自身よりもファンの皆さんが心配してくださっていること、誰よりもよく知っています。本当に分かっています。だからこそ、それの恩返しをしたいのに、思うようにうまくいきません。

それでも僕はいつもステージで恩返しをしようと、そう言ったりもしていました。
軍隊にいるとこんなことをよく考えます。時間しかないから。活動をしていたら、目の前にやることが山のようにあり、そのように考える時間はないけれど。軍隊にいると時間しかないから

過去に後悔したことや、どうしてこんなもの買ったんだろう？という本当に些細なことまで、今まで覚えてもいなかったようなことがどうしてかあそこでは、思い浮かぶんです。

やることが、考えることしかないからそうだと思うんだけど。いつも僕がみなさんにお話しするじゃないですか。僕がいつまで歌をできるかわからないけれど。そしてそれはだんだん(規模、人数が)縮小され、小さな会場でみなさんにお会いすることになっても、

来てくださる方々のために、僕は最善を尽くし歌を歌うと、変わらずにやると、そう考えています。
それが、僕がこの7年間やってこれた感謝をお返しできる唯一のことだと思います。

時代が(どうなるか)わからないじゃないですか。僕が軍隊に行く前よりは、ちょっと良くなりました。僕が(放送局)PDを見たら…少しはよくなったんですが、まだ…。

ペン「待ってるよ」

待ってくれるって？ありがとうございます。

僕はいつも弱くならないって思ってるんだけど、くたびれちゃうんだよ。軍隊では。本当に、プライドが。赤ん坊の時にまで遡って、こんなにプライドが低くなった(傷ついた？)ことあるかな？って思うほど、去年11月から今年の4月くらいまで様々なことを考えました。

やめてしまおうか、本当に。ダメなんだけど。ファンの皆さんを苦しめてるように感じて。僕も辛いけど、僕が辛いのは自分のことだから当たり前の責任だと思うんだけど。みなさんが僕のファンになったという理由1つで、どうして苦痛を味わわなくてはならないんだろうと、とても申し訳なくなった。

僕がやめてしまえば、みんなは辛くなくなるんじゃないか。僕はいつもギリギリの綱を渡っていたように思います。僕が失敗することもあるし、、良くないイシューになったら、僕は落ちてしまうんです。奈落に。どうして僕を放っておいてくれないんだろう？って。

僕、ここから離れてもいいかな？ってそんな気持ちになるんです。
………それでも、最前（最善)は尽くさなきゃでしょ？そうでしょ？
これから何年間か僕が最善を尽くそうと思います。それでもダメだったらどうしろって！でもそうしたら後悔はないと思う。

本当に最善を尽くします。
どんなステージでも、大きかろうが小さかろうが、僕が年をとっても、みなさんにいい歌をお聞かせできると思い最善を尽くします。ありがとうございます。

泣きたくはないです。泣いたら僕が負けたようだから。軍隊でたくさん泣いたから。今日は楽しい日だから。頑張ります。

@misa_jj
ジュンス、本当に辞めようかと思ったらしい。その理由が、ファンが辛いから(´°̥̥̥̥̥̥̥̥ω°̥̥̥̥̥̥̥̥｀) ジュンスがいるから幸せなのに。その後の会場の"고마워(ありがとう)"コールに泣きそうになった(´°̥̥̥̥̥̥̥̥ω°̥̥̥̥̥̥̥̥｀) #ジュンス

ジュンス最後"내일 봐요~ 내일 더 죽여줄게"(明日会いましょう。明日もっと殺してあげるね♡)って言って帰りましたww 明日…((((；ﾟДﾟ)))))))

12/1

@Awessome_XIA
12月1日

【WAY BACK XIA 2日目〜軍隊の話〜】
女性は軍隊の話聞くの好きじゃない(男が武勇伝のように話すから)よね？？というジュンスの問いから始まったコンサート(笑)
「軍隊の話嫌だよね？」

「アニヤー(ジュンスのならばいくらでも聞きたい)」

「なのにおかしいな？もっと聞きたいって言われたけど？」

「ネー^^」

「僕も男だけど、入隊前は軍隊の話聞くの嫌いだったんだよ。僕の軍隊の話をそんなに聞きたいって？…わかりました。FACTの中でたくさんお話ししてあげます」

というくだりから、軍隊の話をたくさんしてくれた2日目でした

「順調な進行のために、シギシギがお手伝いしてくれます。7〜8年目警護をしてくれてるシギシギ、僕より2歳若いです。(シギ去る)睨みながらはけていくんだけど…僕より2歳若いんだけど信じられないよね？後ろでばつ印作ってるよwそんなことしてももっと言ってやる」

（ええ、シギシギはめっちゃ素早く捌けていきましたｗ）

男女で来てたペンを見つけた

「カップルですか？ww全力拒否してるけど！ww あ〜ファン同士で一緒に来たんだね。………2人はうまくいく方向になったりしないの？」

女子「ありえないよ〜！私はジュンスだけ！」

「僕だけだって？

\(//∇//)\

なんかふいに胸キュンしちゃった」

最初ノンサンで訓練を受けるんだけど、その4週間で周りの男性、家族や親戚や知り合いの弟たちがすばらしく感じるの。僕が辛いとかいうと、軍隊終わった人たちが口を揃えていうのが「人生一回だから、一回くらい行く価値がある」って。あそこにいるときは、「は？こんなに辛いのに？」って思ってたの。

で、今僕が出てきたじゃん。そしたら周りのみんなに言ってるの。「男だったら一回くらい行ってこい」ってwwあぁ〜こうなるんだなって。自分自身が鳥肌立つわw

〜デビューの時からの男性ペン〜

「ありがたいけど不思議だよ。かわいいヨジャアイドルもたくさんいるのに…」

「ヒョンがそれ以上にかっこいいから！」

「\(//∇//)\

でも軍隊にいたら、ヨジャアイドル好きになったりしない？見なかったって？もしかして、僕の写真持ち歩いてたりしたの？」

「自分で言ったけど、それはなんか僕も望まない！僕の写真持ち歩くのは望まないのに、なのに！なぜだか泣きそうだ?ww 冗談だよ」

ノンサンで(ノンサンでの栄光を永遠に語る)202名中で3人だけもらえる「特特特」をもらいました。20代基準で3人の中に選ばれました。
7〜800人中上位25位以内に入った人はイスンシンの本を貰えるんだけど、それももらいました。

この話は初めてしますね。そんな自慢することじゃないので、言いふらす必要はないですよ。(自慢してる風な口調)

体力テストで特特特を貰ってから、3日寝込みました。寒い中3キロ走ったから、息ができなくなったんです。それをしたからって何になるって。って分かってはいるんだけど、

他の人が僕の前にいるのが、本当に嫌だったんです！僕の性格が！！
予選では1.5kmで、その時は12位でした。衝撃でした。なぜなら、高校生まで1位しかとったことがなかったから。そしてスジュのウニョクがいつも僕の後ろ。僕が1位で、彼が2位。彼もとっても速かったんですが、1位は譲らなかった。

だから、僕の前に誰かがいるという事実が受け入れられなくて衝撃を受けました。
でも勝負心に火がつき、8位までがんばりました。が、それ以上は無理でした。1〜7位は、サッカー選手や野球選手など、みんな選手だった。それはさすがに勝てない！！

こんな風に自慢話をしてたら、それだけで2時間が過ぎちゃうよまいったなぁ〜〜！こんなこと言ったら、陰口言われちゃうなぁ〜まあでも、嘘じゃないから(ドヤ)

〜オモニとヌナの境目〜
10代〜20代〜30代〜とやっていき、10.20代は比較的スタンディングから、30代はスタンド側から声が聞こえることが判明w

「つらいから、立ってられないから座席にしたんでしょ！スタンディングは10.20代で埋まってて！30代になった瞬間フロアから声聞こえなくなったもん！」

40代〜<キャ〜！

「ウワァ、すごい。オモニムカムサハムニダ」

「オモニム !?!!(猛抗議、」

「あっ！ヌナカムサヘヨ〜ミアネミアネ、僕が自分の年を忘れてた33歳だよね(笑)ヌナだよね。」

「いやでもね、オモニムって間違ってないのが、お子さんがいたらオモニムじゃん！」

<オプソヨ〜(定番のくだり)

「チェッ！そうやって全部否定して！」

50代！
「フロアに50代がいるなんて、ありがとうございます。50代はオモニムですか？あー…違いますか。ヌナですか。。。子供さんは…？子供が嫁に行ったって！？！それもうお母さんって呼んでいいんじゃ……」

ヌナ！

「ネーヌナー^^」

2日目、ジュンちゃんが60代のペンに「いつまでも元気でね」って挨拶したら、そのペンさんが「いつまでも応援するよ」って答えてたって

@misa_jj
韓国の男性は軍隊行ってきたらホンマにみんな軍隊の話ばっかりするけど、ジュンスもやっぱり韓国の男でした♡ww

広報団のタランは自分ではダンサーさんたちの振り付けは教えられないからゴニョンさんとヘジンさんに2.3回来てもらって教えてもらったそうです。で、チキンとピザちゃんとご馳走したよー！って可愛く話してました♡

（ジニータイムで広報団公演写真当てクイズがあって）
水原のロッテリア前で歌った時のこと聞かれ「韓国ではデビューから成功したけど、日本デビュー時に階段とか◯◯大学で歌ったことを思い出した」って言ってて、私が中国に留学してたから母校まで来てくれたのに会いに行けんくてタクシーの中で号泣したの思い出した。ジュンスも辛かったよね。

20代の男性が女友達と一緒に来てて、ジュンスが「もしかして、恋人？なる可能性は？」みたいな話したら、女性が「ジュンスだけ♡」って言ったのにジュンスが"심쿵"(胸キュン)って言ってて、それにウチは一番胸キュンした♡

昨日（12/1）軍隊の話で、長距離走で自分の前に12人いるのが嫌だったけど、みんなスポーツ選手とかで…。学生の時は僕がいつも1位でSJのウニョクが2位で。僕ほら、負けず嫌いだから…」みたいな話してて、本当昨日の自分にも負けず嫌いやからシアコンが日に日にパワーアップするんやなって感じた♡ #ジュンス

12/2（最終日）

【WAY BACK XIA 最終日アンコールトーク】

この舞台で2年前、みなさんとお別れをしましたが、2年という時間は想像していたよりも漠然と、孤独な時間でした。正直、ここでみなさんと再会できないんじゃないかと思っていました。本当に。

会場がどこであろうと、幸せに笑顔で再会するという気持ちはありましたが、この舞台で再会はできないだろうと思っていました。
お別れをしたこの場所でみなさんと再会できたという事実が、不可能だろうと思ったことがみなさんのお陰で奇跡が叶いました。

毎回感謝を伝えるけれど、簡単に言葉で表せる感情ではなく、でもまた言葉で伝えてしまうこと、身勝手で申し訳なく思います。

さっき10代のファンを不思議だと言ったけれど、不思議でしかないんだよ。考えてみたら7年じゃないんだよね、テレビにでれなくなって7〜8年、プラス軍隊の2年前、9年という時間露出がありませんでした。その間露出と言えるものはEBSスペース共感。歌を歌う露出はそれのみ。

それ以外はありがたくも記者さんがいい記事を書いてくれたり。
僕は芸能人ではないみたいな感覚です。テレビに出ないから、芸能人じゃないんです。僕的に。
今日もコンサートに記者さんが来てくださったんですが、こうやって記事を書いてくださり、除隊の日も来てくださり、本当にありがたいです。

テレビに出ないから、芸能人と呼ばれることは正解なのか？また一方では、公正に競争できない状況で、僕がアルバムを出しても僕の歌でただの一度も歌うことができないのに、これを続けなくちゃならないないのかな？結局僕を嫌いな人やアンチはその結果で僕を評価するから。

それでも、"僕は"大丈夫。僕が選択したことだから。もちろん裁判も勝訴したのにも関わらず、ここまで長い時間テレビに出れないとは思わなかったけれど。
ある日…(長い沈黙とため息)内務室でテレビを見ていたの。ある俳優と芸人が出てたの。10年間ブラックリストに入っててテレビに出演できなかったんだけど、少し落ち着いて出演できるようになったって。それをみて応援したいと感じたんです。あぁそうだったんだ。僕も(ブラリのことを)知らなかったから。

@misa_jj
昨日のジュンスの涙のトークが印象強いけど、"예뻐"の最後の"너희들이 이 세상에서 가장 예뻐~♡"(あなたたちがこの世界で一番綺麗)って言ってくれた時の照れてるけど心からの言葉に感じたあの表情。あの表情でジュンスが私たちファンをどう思ってくれてるか分かる気がしました。

ジュンスの「1位とらなくていいから番組で歌いたい。でも、僕のために闘ったり辛い思いしたりしないでください。」って話を聞いて号泣。からの前のよく見えないロックザワールド。からの、、、インクレー！！ジュンス…(´°̥̥̥̥̥̥̥̥ω°̥̥̥̥̥̥̥̥｀)

（ダブルアンコールがインクレでしたよね、あのダンス続きの中で驚異ｗｗ）

ジュンスが最後に「アンニョーン、もうどこにも行かないから♡」みたいなこと言ってくれて、またそれで涙出そうになったけど笑顔でバイバイしました( •̀∀•́ )✧ 除隊したし、本当にこれからが勝負！！ジュンスが番組で歌えるように出来ることは頑張りたい！！

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

グッズ

ダジャレになっているらしいけど、どれだか分からないのも…汗

でも自筆文字が多いですよね～