20180419 ユチョンweiboライブ配信 | My Junsu on the heart

20180419 ユチョンweiboライブ配信

皆さま 再びアンニョン音譜


ユチョンの配信、PCからは登録もアプリも無しで見れたので、途中から最後までしっかり見ちゃいました~

シアペンだし中華サイト分からんし…と緩く構えていたのに…笑


ユチョンほんと何もかも吹っ切れたかのように明るく、無邪気になっていて嬉しいです。

身体もかなり絞ってきていますね。

そのせいか二重くっきりお目めクリクリで、ふにゃふにゃな笑顔の可愛いユチョンが満載。

ほらね、ユチョンが本気出したら皆すぐ堕ちる!!戻る!!のですよラブ

視聴者は43万人だそうですよ~音譜


ツイ、インスタなどから情報をお借りしています。ありがとうございます。







cjes.tagram より

好久不见! 今晚八点(中国时间七点),我在微博一直播等你。不见不散!곧 만나요!
【翻訳機経由、想像訳入りw】久しぶりですね! 今日の夕方8時(中国時間7時)、私は、微博を通じてあなたを待っています。必ず会いましょう! 必ず会いましょう!!


http://weibo.com/parkyucheon
@朴有天_Official

#ParkYuChun #weibolive #yizhibo #weibo #朴有天 #一直播 #微博










こちらで再視聴できるようですが、最初の1分経過したら始まります。
https://www.yizhibo.com/l/lbqwV7l0w2yVc1GN.html




ユチョンの歌った部分。






ツイから沢山和訳をお借りしています。ありがとうございます。



@mag_kaibigan

アラームは5分間隔で2、3回かけるタイプ

どっちか選ぶなら1日ご飯食べれないのと1日スマホ見れないのどっちがいい?
どっちも無くて平気w

海外で道に迷ったら?
自分で地図を見る。人に聞く。
→自分で。

シャワーは洗顔から。

外出はジャージ。

旅行で写真撮るには撮るんだけど、綺麗だから写真撮るよりは綺麗な景色を見ながら思いにふける方

ラーメン買わなくなって2ヶ月経ったって

しばしファンと疎通する時間だって。
ファンからのメッセージをMCさんが読み上げてる。

ユチョン曰く、随分昔からユチョンの絵を描いてくれてた人ですよね?って。

こうやってライブ放送するの楽しいですね~
なんでみんなやるのか分かった。って

ダンスも忘れ、演技も忘れ…
でも演技の練習は今少しやってる

新鮮で楽しかった。
直接会いに行ければ良いのだけど…
待っててくださりありがとうございます。

↑ざっくり







@sunfa0869

ドラマの作品中1番思いのあるものは?
ユ:全て思い入れはあるが、1番最初の作品。
成均館スキャンダルでの心に残るシーンや台詞は?
ユ:奇跡が必要なら、作ってみせる

기적이 필요하면 난 만들것이다!
奇跡が必要なら作ってみせる
成均館スキャンダル

ポゴシプタ 会いたいは、1番泣いた作品。毎話泣きすぎて、体力も消耗。
思い出深いシーンや台詞。
ユチョン:待っていて…それでも、まだ着かないのは、向かっている途中なんだ。

オクセジャは、笑いながら楽しく撮影した作品
記憶に残るシーンや台詞
ユチョン:300年が経っても、あなたを愛します
300년이 지나도 당신을 사랑합니다

目覚ましアラームは、3つ準備して、5分間隔で鳴らすけど、大体1つ目で起きる

シャワーする時、何処から洗う?
ユチョン:頭から洗うけど、その前に顔を洗う

ユチョン:うちから外出する時は、最近は大体ジャージみたいな楽な服。
最近は、全く料理はしない。インスタントラーメンも2か月食べてない。
ダイエットにもなる

(私もファンミまでラーメン我慢しますー( ;∀;)

これからは、沢山写真や動画もアップしなきゃと思ってます
#ユチョン

以前より今、ファンの皆さんからの応援メッセージが、すごく胸に響きます。
#ユチョン

今は、ファンの皆さんともっと身近に疎通したいと心から思ってる。
ダンスは、本当やらなくてなって随分たつ…
演技の練習は少しづつやっている
いつ、どんな時機会が来るか分からないので準備をしてます…
#ユチョン

知人も行ってるが(言ってるが?)前に比べて性格がとても明るくなったと思う…
(身体に気をつけてと言うファン)
ビタミンとか沢山取らなければと思っては、いますが…めんどくさくて(笑)
買ってはあるけど2日に一回とか…
#ユチョン

そんな普通っぽいユチオが好きっすw





「会いに行くので待っててください。」とも言った気がします。
















気まぐれキャプ(←したんかいw)を並べておきます。

この配信、髭剃りがでたりアイスが出たりが頻繁過ぎて、ちょっとうるさい画面…(笑)

そして縦長なのはスマホ対応だから??…と色々今までの感覚とは違ってきますね。






















ここからはお借りしたキャプです~












早速NEWSも出ました~ニコニコ

「JYJ」ユチョン、中国のファンに近況公開「地道に作業している」



韓国ボーイズグループ「JYJ」メンバーのユチョンが、中国のファンに近況を伝えた。(提供:OSEN)

http://www.wowkorea.jp/news/enter/2018/0419/10211093.html
 



韓国ボーイズグループ「JYJ」メンバーのユチョンが、中国のファンに近況を伝えた。

 ユチョンは19日、中国のSNSであるWeiboのライブプラットフォーム「一直播」で、リアルタイム配信をした。

 ユチョンは「中国にいらっしゃるファンの皆さんが、ずいぶんと待ってくださった。早く行って会いたいけど、こうしてリアルタイムで会うことができてとてもうれしい」と伝えた。

 ユチョンの公式Weiboで公開されたユチョンの写真は、茶目っ気あふれる明るい笑みを浮かべている。

 ユチョンは「地道に作業をしている。最大限、多くお見せしたい」と今後について語った。

 また、3月には東京・武蔵野の森総合スポーツプラザメインアリーナにて除隊後初となるファンミーティング「2018 PARK YUCHUN FANMEETING & MINI CONCERT IN JAPAN ‘再会 remember the memories’」を開催し、日本のファンと再会した。

2018年4月19日22時8分配信 (C)WoW!Korea


* * *





いいこと呟いてくださいますね~ラブラブ!

ゆちょは柔らか可愛いさ満載でくるし、
ジュンスはバリバリ警察官だし、ますますのスユ風味恋の矢(笑) 

早く聞きたい!ゆちょの「じゅんすぅぅ~」ラブラブラブラブラブラブ




2018/04/21追記: